disc roller oor Spaans

disc roller

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rodillo de discos

Multi tools are fitted with a series of optional attachments such as flails, disc rollers or digger-buckets
Las multiherramientas incorporan varios accesorios opcionales como manguales, rodillos de disco o cangilones cavadores

rodillo esqueleto

Soortgelyke frases

disc rollers
discos de pulverización

voorbeelde

Multi tools are fitted with a series of optional attachments such as flails, disc rollers or digger-buckets
Las multiherramientas incorporan varios accesorios opcionales como manguales, rodillos de disco o cangilones cavadores

Tined rotors, blade rotors, agricultural rollers, blade rollers, tined rollers, disc rollers, pressure rollers, roller tillers
Rotores de empalme, rotores de cuchilla, rodillos agrícolas, cilindros portacuchillas, cilindros de empalme, rodillos tipo disco, cilindros de impresión, rodillos desterronadores

Rolls and presses (29) : Front packer , Cambridge , toothed roller , toothed roller , Discs , Smooth roller , Tyre , coil , Spare parts .
Herramienta de precintado (31) : Taza delantera , Cambridge , Rodillo Croskill , Rodillo Croskill , Rouleau à disques , Rodillo liso , Rouleau pneu , Rouleau spire , Pieza de repuesto .

Discs and rollers for the aforesaid goods
Arandelas y poleas para estos productos

Drive parts for machines, including, sprokets, gears, drive pins, drive discs, rings, rollers, spindle assemblies and jackshafts
Partes de transmisión para máquinas, incluyendo ruedas dentadas, engranajes, broches de transmisión, discos de transmisión, aros, rodillos, conjuntos de husillos y ejes transversales

Drive parts for machines, namely, sprockets, gears, drive pines, drive discs, rings, rollers, spindle assemblies and jackshafts
Partes de transmisión para máquinas, en concreto, ruedas dentadas, engranajes, clavijas de transmisión, discos de transmisión, aros, rodillos, conjunto de husillos y ejes transversales

Abrasive nonwovens in the form of discs, sections, tapes, rollers, strips, blanks, cylinders, slats, brushes
Fieltros abrasivos en forma de discos, recortes, cintas, rodillos, bandas, rodajas, cilindros, laminillas, cepillos

Brake test stands, in particular disc-brake and roller-brake test stands
Bancos de prueba de frenos, en particular bancos de prueba de frenos de placas y de rodillos

Moulded, turned and stamped parts of plastic (included in class 17), in particular being and for seals, guides, spacing discs, cable bushings, rollers, collets, valve pistons, valve gates and insulating discs
Piezas moldeadas, torneadas y troqueladas de plástico (comprendidas en la clase 17), en particular como y para juntas, guías, arandelas separadoras, pasamuros de cables, rodillos de desplazamiento, casquillos tensores, émbolos de válvulas, cuerpo de válvulas y arandelas aislantes

The aforesaid tools in the form of discs, sheets, bushings, wheels, rollers and bands
Estas herramientas en forma de discos, hojas, mangutios, ruedas, rodillos y cintas

Mine Exploder T1E1 Roller (Earthworm) - Discs made from armor plate.
Limpieza de minas: Mine Exploder T1E1 Roller (Earthworm) - Discos hechos de placas blindadas.

To secure contact between the seabed and the net, the groundline can be weighted by chains or cables with heavy discs or rollers # his enables the trawl to fish over rough seabeds of rocks, boulders or corals
Para asegurar el contacto entre la red y el fondo marino, la relinga inferior puede ser lastrada con un sistema de cadenas o cables con discos o rodillos pesados, lo que permite faenar en fondos marinos rugosos con rocas, cantos rodados o corales

When both motors (7, 7') are actuated, the felt disc (6) cleans the roller (1) by means of friction.
Al accionar ambos motores (7, 7') el disco de fieltro (6) limpia la roldana (1) por fricción.

Grinding mills, and parts therefor, In particular roller mills, Hammer mills, Ball mills, Roller disc mills and vertical mills for the cement, coal and metal industries
Molinos de molienda, Así como sus piezas, En particular molinos de rodillos, Molinos de martillo, Trituradoras de bolas, Molinos de platos de rodillos y molinos verticales para la industria del cemento, la industria del carbón y la industria de los metales

Tools (parts of machines), in particular saw blades, milling cutters, grinding discs, sanding sheets, sanding rollers, cutting discs, polishing sponges, brushes, knives, planing heads, drills, chisels, screwing inserts (bits) for screwing machines, copying rings, centering mandrels and stirring rods
Herramientas, como partes de máquinas, en particular hojas para sierras, fresadoras, muelas abrasivas, almohadillas para lijar, rodillos de lijado, discos de corte, esponjas para pulir, cepillos, cuchillas, cabezas de cepillo, brocas, formones, puntas para atornilladores, anillos copiadores, mandriles de centraje y varillas agitadoras

It should be noted that the impact of bottom-trawling could be reduced by requiring a maximum size of discs or roller gear on the trawl footrope, which would de facto impede the work of trawlers on most vulnerable fishing grounds.
Cabe señalar que los efectos de la pesca de arrastre de fondo se podrían reducir si se estableciese un tamaño máximo para los discos o los rodillos de la relinga de fondo de las redes de arrastre, lo cual impediría de hecho que los arrastreros faenasen en los caladeros más vulnerables.

It should be noted that the impact of bottom-trawling could be reduced by requiring a maximum size of discs or roller gear on the trawl footrope, which would de facto impede the work of trawlers on most vulnerable fishing grounds
Cabe señalar que los efectos de la pesca de arrastre de fondo se podrían reducir si se estableciese un tamaño máximo para los discos o los rodillos de la relinga de fondo de las redes de arrastre, lo cual impediría de hecho que los arrastreros faenasen en los caladeros más vulnerables

Grinding mills, and parts therefor, In particular roller mills, Hammer mills, Ball mills, Roller disc mills and vertical mills for the cement, coal, mineral and metal industry
Molinos de molturación, y sus partes, En particular molinos de rodillos, Molinos de martillo, Trituradoras de bolas, Molinos de platos de rodillos y molinos verticales para la industria del cemento, la industria del carbón, la industria de los minerales y la industria de los metales

Grinding and polishing tools for machines and apparatus having mechanical drives, in particular mounted points, Grinding wheels, Cup wheels, mounted flap wheels, lamellar flap wheels, lamellar flap rolls, lamellar flap discs, Sanding rollers, Polishing mops, Abrasive belts and Abrasive belt supports, abrasive belt rollers, abrasive rolls and abrasive roll carriers, non-woven discs
Herramientas de amolado y de pulido para máquinas y aparatos con accionamiento mecánico, en particular pasadores abrasivos, Muelas abrasivas, Marmitas de afilar, afiladores a láminas, discos de láminas de afilar, rodillos de láminas de afilar, placas de láminas de afilar, Rodillos de lijado, Anillos de disco nervado, Cintas abrasivas y Soportes para bandas de amolado, rodillos para bandas de amolado, ruedas de amolado y soportes para ruedas de amolado, discos de fieltro

Mine Exploder T7 - Frame with small rollers with two discs each.
Mine Exploder T7 - Montura con dos rodillos pequeños con dos discos cada uno.

The gear shall not include discs, bobbins or rollers on its footrope or any other attachments designed to make contact with the bottom, but it may have chafing gear attached;
Los artes no incluirán discos, diábolos o rodillos en su relinga inferior ni ningún otro dispositivo diseñado para entrar en contacto con el fondo, pero podrán llevar parpallas;

Grinding and polishing tools for machines and apparatus having mechanical drives, in particular abrasive caps and abrasive cap holders, abrasive sleeves and abrasive sleeve holders, sanding pads and Abrasive disc holders, polishing abrasive pencils, polishing abrasive discs, polishing rollers, polishing points, polishing wheels, Polishing pins, Polishing wheels, felt polishing pens, fibre discs, support plates, abrasive diamond bodies
Herramientas de amolado y de pulido para máquinas y aparatos con accionamiento mecánico, en particular tapas abrasivas y soportes de tapas abrasivas, fundas de lijado y soportes de fundas de lijado, Almohadillas para lijar y Soportes de hojas de afilado, clavijas de pulido por abrasión, placas de pulido por abrasión, rodillos para pulido, discos para pulido por abrasión, Pulidoras, Clavijas para bruñir, Ruedas de pulido, clavijas pulidoras de fieltro, discos de fibra, platos de apoyo, cuerpos abrasivos de diamante

Sliding bearing, roller bearings and parts and fittings therefor, namely bearing rings, bearing sleeves, bearing discs, roll barrel cages, ball holders, balls, rollers, pins
Cojinetes de deslizamiento, cojinetes de rodamiento así como sus piezas y accesorios, en concreto, anillos y casquillos de rodamientos, jaulas de rodamientos, portabolas, bolas, rodillos, agujas