distinguished name oor Spaans

distinguished name

A name that uniquely identifies an object by using the relative distinguished name for the object, plus the names of container objects and domains that contain the object. The distinguished name identifies the object as well as its location in a tree. Every object in Active Directory has a distinguished name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nombre distintivo (DN)

A name that uniquely identifies an object by using the relative distinguished name for the object, plus the names of container objects and domains that contain the object. The distinguished name identifies the object as well as its location in a tree. Every object in Active Directory has a distinguished name.

voorbeelde

Thats one of the most distinguished names in South Carolina history.
Uno de los apellidos más distinguidos en la historia de Carolina del Sur.

Each regiment has a distinguishing name.
Cada grupo tiene un nombre distintivo.

A DN is in turn made up of a sequence of relative distinguished names (RDNs).
Los ND, a su vez, está formado por una secuencia de nombres distinguidos relativos (NDR).

Each entry has a unique identifier: its Distinguished Name (DN).
Cada entrada tiene un identificador único: su Nombre distinguido (Distinguished Name, DN).

But I gave the gentleman his distinguished name.
Pero le solté al caballero el nombre que se merecía.

Entries are organized into a directory information tree (DIT), according to their distinguished names.
Las entradas se organizan en un árbol de información del directorio (AID), de acuerdo con sus nombres distinguidos.

"""Royal Fenwick is a distinguished name on our family tree even if he did fight for the South."
—Royal Fenwick es un nombre distinguido en nuestro árbol genealógico... aun cuando luchó por el Sur.

“You see, Sir Gerald, I’m afraid it wasn’t only your distinguished name that brought me from Stockholm.
—Verá, Sir Gerald, temo que la fama de su nombre no fue lo único que me trajo desde Estocolmo.

Such a distinguished name!
Que nombre tan clásico!

(2) Identified by the ‘O=’ attribute value in the Subject Distinguished Name of the issued certificate
(2) Identificado por el valor de atributo «O=» en el Nombre Distintivo de Firmante (Subject Distinguished Name) del certificado expedido

(9) Identified by the ‘O=’ attribute value in the Subject Distinguished Name of the issued certificate.
(9) Identificado por el valor de atributo «O=» en el Nombre Distintivo de Firmante (Subject Distinguished Name) del certificado expedido.

She cast one appealing look at Moody and pronounced the distinguished name of Miss Pink.
Lanzó a Moody una suplicante mirada y pronunció el distinguido nombre de su tía.

This so noble and distinguished name, do you see it sullied by your horrors?
, ¿ves ese nombre tan hermoso mancillado por tus horrores?

Their blind and reckless scam has tarnished The distinguished name of this institution.
Su timo ciego e imprudente ha manchado el distinguido nombre de esta institución.

GADS now correctly detects commas and normalizes the Manager and Assistant Distinguished Name values correctly.
GADS detecta ahora las comas y normaliza los valores del nombre completo del administrador y del asistente correctamente.

Each entry must have a distinguished name (DN), which uniquely identifies the entry.
Cada entrada debe tener un nombre distinguido (ND), que identifica de manera única esa entrada.

Distinguish names in such a way that the reader knows what the differences offer.
Debe diferenciar los nombres de forma que el lector aprecie las diferencias.

The parents asserted that, in spite of her distinguished name, this lady was nothing but a cocotte.
Los padres aseveran que esta dama, a pesar de su aristocrático apellido, no es más que una cocotte.

Miss Cecily King has got three very distinguished names on her quilt square.
La señorita King ha conseguido tres nombres muy distinguidos para su colcha.

Aristotle had distinguished, named, and classified the various virtues, with their opposites.
Aristóteles había distinguido, nombrado y clasificado las diversas virtudes y sus contra rios.

In spite of their distinguished name, the Prescotts’ fortune was dwindling.
A pesar de su distinguido nombre, la fortuna de los Prescotts estaba disminuyendo.

It connected me instead to other places and times, and to another name – an ancient and distinguished name.
Me relacionaba en cambio con otros lugares y tiempos, y con otro nombre: un antiguo y distinguido apellido.

Subject — all relevant distinguished name fields
sujeto: todos los campos con denominación distinguida pertinentes,

She tried to distinguish names or dates, but the inscriptions were in Hebrew.
Intentó distinguir nombres o fechas, pero eran inscripciones en hebreo.

He openly regrets the involvement of British nationals in the affair, some of them with distinguished names.
Deplora sin ambages que haya compatriotas británicos envueltos en el asunto.