doesn't look good on you oor Spaans

doesn't look good on you

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no te queda bien

Sulking doesn't look good on you, so come on out with it.
Estar de mal humor no te queda bien, así que déjalo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

it doesn't look good on you
no te queda bien

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You staying away doesn't look good on you. ( DOORBELL RINGS )
Bueno, eso siempre es divertidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn't look good on you!
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh. Jealousy doesn't look good on you, my friend.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't look good on you, anyway.
En la alta sociedad soy muy popularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Grim doesn't look good on you, O'Conner.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
It really... really doesn't look good on you.
Me toca la guardia de medianocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That color doesn't look good on you.
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn't look good on you.
Se fugarán por las buenas o por las malasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sulking doesn't look good on you, so come on out with it.
Excelentísimo SeñorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't look good on you.
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That color doesn't look good on you.
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, what if I said jealousy doesn't look good on you?
Las actividades propuestas en esteproyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn't look like you did too good on your own, Henry.
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't look good if you have a chick on your arm all the time.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, petty doesn't look good on a woman your age, Katherine.
El río se ramifica a # km al este de donde estamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But right now you talking to me doesn't look good on paper.
Esa licencia fue robada de un estacionamiento de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, this certainly doesn't look good for you, Catherine... having a killer on the loose on such an important occasion with so many, many people in attendance.
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lonely just doesn't look good on you somehow
El tío Tito se encargará de todo.BienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Say, "Blue looks great on you, how about we get it in blue?" instead of, "Red doesn't look good on you".
¿ Le sirvo vino?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Looks almost as good on her as it does on you, doesn't it?
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'It doesn't do them any Good, you know, sitting on them,' he went on, as he looked up munching.
Es eso lo que quiero averiguar en LidoLiterature Literature
If something doesn't look good on you, 99% of the time it is because the fit is off or because the style simply doesn’t suit you.
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can write something that'll look really good on paper, but it doesn't contain the right sound.
Por qué quieres irte, entonces?Literature Literature
Now, in the meantime, I need you to tell Mr Mueller that his liver has lesions on it and it doesn't look good.
Ya viene el baileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you look at the faces -- if one of the couple shows disgust or contempt, that's a predictor that they're going to get divorced soon, whereas if they show anger, that doesn't predict anything, because if you deal with anger well, it actually is good.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de septiembre de #, por el que se fijan los precios comunitarios de producción y los precios comunitarios de importación de claveles y rosas para la aplicación del régimen de importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, Israel, Jordania y Marruecos, así como de Cisjordania y de la Franja de Gazated2019 ted2019
48 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.