don't look at me like that oor Spaans
don't look at me like that
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no me mire así
No, don't look at me like that, Lara!
No, no me mires así, Lara.
no me miren así
No, don't look at me like that, Lara!
No, no me mires así, Lara.
no me mires así
No, don't look at me like that, Lara!
No, no me mires así, Lara.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't look at me like that or I'm gonna cry, and I don't need your sympathy.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me like that.
No te entiendo, viejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me like that!
Debemos entregarlo a las autoridadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please, just don't look at me like that.
Sólo es un artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me like that.
Ni siquiera su padre pudo tomarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me like that.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me like that.
¿ Y ahora qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me like that.
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me like that, my Marcia.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me like that. I wasn't the victim.
Chance, ¿ cómo te va, socio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So don't look at me like that.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de laESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me like that, it's the only thing we can do.
te enseñarian varios bailes, como enseñarlos, tu sabesLiterature Literature
Don't look at me like that!
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me like that!
Me mandan a lo que seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, don't look at me like that, Inspector.
Y ya terminamosLiterature Literature
Yeah, don't look at me like that.
Productos objeto de impuestos especiales * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well don't look at me like that.
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me like that.
Solo en las películas, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me like that!
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
809 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.