don't you agree? oor Spaans don't you agree? Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans¿no crees? Kopieer na knipbordbesonderhedeIt just seems dangerous to me, confronting her when she's so vulnerable, don't you agree?Me parece peligroso confrontarla cuando está tan vulnerable, ¿no crees? GlosbeMT_RnD¿no estás de acuerdo? Kopieer na knipbordbesonderhedeDon't you agree, Tom?¿No estás de acuerdo, Tom? GlosbeMT_RnD¿no te parece? Kopieer na knipbordbesonderhedeThis is quite a fascinating place, don't you agree?Este es un lugar fascinante, ¿no te parece? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesI don't agree with you no estoy de acuerdo contigovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseDon't you agree that's the most effective approach?""¿No crees que es el enfoque más eficaz?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Don't you agree?¿No crees?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's the crossroads of the world, Knightsbridge is, don't you agree, sir?”Y es que Knightsbridge es el ombligo del mundo, ¿no le parece, caballero?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's disrespectful. Don't you agree, Ralph?Es una falta de respeto ¿no crees, Ralph?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Still, as much as I admire his paintings, nothing compares to his drawings, don't you agree?"""—Aun así, con lo que admiro sus cuadros, no hay nada que se compare con sus dibujos, ¿no cree usted?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Don't you agree?¿No estás de acuerdo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Don't you agree, Dr Chase?No está de acuerdo, Dr. Chase?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'll do but why don't you agree to work for those bachelors?Yo lo haré pero, ¿por qué no trabajas para solteros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Let us be thankful we live in more enlightened times, don't you agree, doctor...?Debemos agradecer por vivir en una época más informada... ¿No está de acuerdo, doctor...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Don't you agree that's the smart thing to do?""¿No estás de acuerdo en que es lo más inteligente que puedo hacer?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Don't you agree, Charlie?¿No te parece, Charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He solves half their cases while they take the credit, don't you agree?En mi opinión él resuelve la mitad de sus casos, después les deja llevarse la gloria, ¿no está de acuerdo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Don't you agree?¿Pero estás de acuerdo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Don't you agree it would be good for Amar to have a friend nearby?”¿No estás de acuerdo en que será conveniente para él tener cerca a algún amigo?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's a lovely day for a drive, don't you agree?""Hace un día precioso para dar una vuelta en coche, ¿no te parece?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Klingons have an odd sense of style, don't you agree?Los klingons tienen un estilo exraño, ¿no cree?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dr von Gerlach, don't you agree that there's too much mysticism in these numbers?Dr. von Gerlach, ¿no Ie parece que hay demasiada mística en estas cifras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You were so funny, don't you agree?Fuiste tan graciosa, ¿no lo crees?QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Don't you agree?¿No está de acuerdo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Don't you agree, Shelton?a un mito no se le puede matar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A vast improvement over It was a dark and stormy night, don't you agree?Una vasta mejoría frente a «Era una noche oscura y tormentosa», ¿no estás de acuerdo?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But the truest pleasure of those stories is in the landscapes, don't you agree?Pero el verdadero placer de esas historias yace en los paisajes, ¿no estás de acuerdo?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Well, first I think we should understand what happened to you, don't you agree?"""«Bueno, antes tenemos que entender lo que te ha pasado, ¿estás de acuerdo?»Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Wonderful view, don't you agree, Thorgils?Es una vista hermosa, ¿no te parece, Thorgils?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2954 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k