you don't watch
no ves
don't you watch oor Spaans
don't you watch
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no ves
Why don't you watch american soap operas so that we can all understand?
Porque es que no ves telenovelas americanas, Las cuales todos podíamos entender?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why don't you watch where you're going?
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, don't you watch movies at all?
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you watch TV?
El ordenador se equivocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you watch where you're going, you crazy idiot!
Yo- yo no sé lo que pasóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, why don't you watch where you're walking next time and maybe you might not fall?
No lo conocía muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you watch where you're going?
Heidegger, las tres conferencias...De la Bayerische AkademieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you watch what you're doing?
¿ Dónde consiguió esos postes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles, why don't you watch the film?
No quiero hacerte sentir incómodoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you watch the news?
¿ Lo conocía mucho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
~ Don't you watch " Losers " TV show?
Ella es ya mi esposaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eunice, why don't you watch what you're doing?
Nuestro papá transporta maderaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you watch me and Kate have a play?
No creo que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you watch movies?
¿ Qué estás viendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you watch where you're going?
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess I was just thinking, you know . . . don't you watch TV anymore, or listen to music?”
Pero yo no lo hiceLiterature Literature
Don't you watch any TV from this century?
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you watch TV?
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you watch the news?
Puede que sea una zorra, pero por eso le gustaba a NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you watch the sweep, right there?
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you watch television?
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you watch your damn tongue?
¡ Deberías avergonzarte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you watch TV?
Hay que meter miedo, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you watch it here?
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you watch where you're going?
¿ Qué muñeca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3508 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.