dropout rate oor Spaans
dropout rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tasa de abandono de los estudios
tasa de abandono escolar
tasa de deserción
The dropout rate for both sexes, on the other hand, has been declining in recent years.
La tasa de deserción escolar para ambos sexos ha venido disminuyendo en los últimos años.
tasa de deserción escolar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 2009 the dropout rate in primary school was 1.2% for males and 0.8% for females.
Puedo ordenar un ataque nuclearUN-2 UN-2
Dropout rates at the end of intermediate school (grade
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoMultiUn MultiUn
These tables show that repeat and dropout rates are relatively high
Indicaciones impresas en las hojas de registroMultiUn MultiUn
Primary dropout rates by class and sex
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaMultiUn MultiUn
While access to primary education has become almost universal in Uruguay, dropout rates remain high.
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóUN-2 UN-2
That is one of the main reasons for the high dropout rate in this part of the university
ConfirmadoMultiUn MultiUn
2) Dropout rate is total number of dropout as a percentage of enrolment.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasUN-2 UN-2
Our dropout rate is the lowest in the country: less than 1 per cent.
Hable sin reparosUN-2 UN-2
Far too many children remain out of school and the dropout rate is staggering
Estaba acojonadoMultiUn MultiUn
· high dropout rates;
¡ Me disparaste!UN-2 UN-2
Dropout rates are high, revealing the inefficiency of the school system.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaUN-2 UN-2
c) Improve the efficiency of the educational system, paying particular attention to the high dropout rates
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?MultiUn MultiUn
Statistics on school enrolment and dropout rates, disaggregated by gender, level and rural and urban area:
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoUN-2 UN-2
It was not clear whether the dropout rate for girls had decreased since the previous report
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarMultiUn MultiUn
Dropout rates are very high and secondary education enrolment rates have decreased;
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosUN-2 UN-2
d) Dropout rates are very high and secondary education enrolment rates have decreased
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?MultiUn MultiUn
She also wished to know how the high dropout rate was being addressed.
La paciente de HouseUN-2 UN-2
Unsurprisingly, dropout rates are high, often more than 50% after six weeks.
Bien, aquí está tu dineroNews commentary News commentary
· More effective application of the principles of compulsory basic education and reduction of failure and dropout rates therein;
Denominación del régimenUN-2 UN-2
While access to primary education has become almost universal in Uruguay, dropout rates remain high
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!MultiUn MultiUn
However, the female school dropout rate is higher than the male rate, for the following reasons
Me iré en la mañanaMultiUn MultiUn
From Classes PP to VI, no significant gender disparities in dropout rates at the national level are reported
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIIMultiUn MultiUn
The dropout rate for both sexes, on the other hand, has been declining in recent years.
Documentación de la APIUN-2 UN-2
Perhaps those figures explained why the school dropout rate in Lebanon was so high
Porque se lo pedíMultiUn MultiUn
Also the female dropout rate in rural areas is higher than for boys.
Bruselas, # de marzo deEurLex-2 EurLex-2
4983 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.