dropping of bombs oor Spaans
dropping of bombs
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lanzamiento de bombas
I am gravely concerned by the dropping of bombs onto the area of separation by the Syrian armed forces aircraft on 23 and 24 April.
Estoy profundamente preocupado por el lanzamiento de bombas en la zona de separación por las fuerzas armadas sirias los días 23 y 24 de abril.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bombing itself consisted in the dropping of bombs from a great height, without any previous observation.
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?Literature Literature
Nine months after earthquakes and floods and the dropping of bombs, lots of babies are born.""
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoLiterature Literature
Nine months after earthquakes and floods and the dropping of bombs, lots of babies are born.”
Tienes razón, vamosLiterature Literature
She hears her own voice once again proclaiming love between the dropping of bombs.
Choca esos cincoLiterature Literature
If there had to be fighting between men, it should be like this, not the dropping of bombs on anonymous thousands.
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeLiterature Literature
I am gravely concerned by the dropping of bombs onto the area of separation by the Syrian armed forces aircraft on 23 and 24 April.
Tiene unas costillas fracturadasUN-2 UN-2
The bombings reached their height in September of 1954, when the RAF dropped 500 tons of bombs.
Ni tenía rolloLiterature Literature
Nobody else is to have anything to do with the dropping of the bombs.
Asunto: Actualización de la situación de los fondos del programa Save # para el Ayuntamiento dePisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
British bombers dropped 23,000 tons of bombs, the Americans dropped 16,000 tons.
Sí, casi todas.-¿ Cómo " casi "?-Pues veráWikiMatrix WikiMatrix
Seeing how beautiful it all was, and then dropping hundreds of bombs on it.
No vas demasiado rápidoLiterature Literature
“Not a single minute passes by without hearing and feeling a drop of a bomb somewhere.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiLiterature Literature
>8 156 The Germans dropped millions of bombs in Spain during the Civil War in 193S-1939.
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoLiterature Literature
We can see our planes dropping tons of bombs on the Germans.
Previa consulta al Comité de las RegionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einstein himself took no part in the Manhattan Project and was horrified by the dropping of the bomb.
Es difícil no hacerloLiterature Literature
Brown, who was serving as a U.S. Marine in Japan following the dropping of the bomb.
Dispositivo de frenado de estacionamientoLDS LDS
U. S. #th air force planes strafed enemy positionsAnd dropped # tons of bombs on the beaches
El era como un chico diferenteopensubtitles2 opensubtitles2
"""Not a single minute passes by without hearing and feeling a drop of a bomb somewhere."
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónLiterature Literature
Deaths and injuries, medical expenses and property damage resulting from the dropping of cluster bombs;
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta antesUN-2 UN-2
The drop of the bomb was positioned so that it “landed” on top of the laser.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaLiterature Literature
"""But he didn't use any of the Designs or Persuasions in the dropping of the Bomb-"" ""No."
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónLiterature Literature
From them dropped thousands of bombs.
Estaba siendo maleducado y tratándote comoLiterature Literature
I have dreams of bombs dropping, of planes crashing through glass, even of my teeth falling out.
¡ Tu medicina!Literature Literature
It also coincides with the sixtieth anniversary of the dropping of atomic bombs on Hiroshima and Nagasaki.
Ni siquiera tienes que probarloUN-2 UN-2
‘The war here ended in the middle of August, following the dropping of the bomb on Hiroshima.
En dicho estudio, la semivida terminal media fue de # horas (SD #). coLiterature Literature
The dropping of these bombs was one of the most controversial actions of the entire war.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoLiterature Literature
3314 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.