dust wrapper oor Spaans

dust wrapper

naamwoord

a paper jacket for a book; a jacket on which promotional information is usually printed

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sobrecubierta

naamwoord vroulike

forro

noun verb

voorbeelde

The dust-wrapper is the great obstacle.’
La sobrecubierta es el gran obstáculo.

These numbers and letters in the dust wrapper of Charlotte's book.
Estos números y letras en la sobrecubierta del libro de Charlotte.

Everywhere he looked he saw beautiful books in their original dust wrappers.
Allí donde miraba había libros preciosos con sus sobrecubiertas originales.

Mostly books he’d never heard of, new-looking in their dust wrappers.
En su mayoría, eran libros de los que nunca había oído hablar, de aspecto nuevo con sus sobrecubiertas.

If you are looking for a particular copy of a book, you can limit the search by entering detailed criteria such as "publishing date", "first editions only", "signed", "with dust wrappers", "hardcover" and "paperback".
Si busca una copia concreta de un libro, puede limitar la búsqueda introduciendo criterios detallados como "fecha de publicación", "solamente primeras ediciones", "firmado", "con sobrecubiertas", "tapa dura" y "tapa blanda".

A hill wind was blowing dust and empty Camels wrappers about their ankles.
El viento de las colinas arremolinaba el polvo y los envoltorios vacíos de Camel alrededor de sus tobillos.

Plus, the day is windy, so points seem to be flying past like the gum wrappers and dust.
Además, el día es ventoso y las pelotas parecen pasar de largo, como los envoltorios de chicle y como el polvo.

She brushed an invisible speck of dust from the skirt of her wrapper, still nursing her bruised dignity.
Se limpió una mota invisible de polvo en la falda de la bata, todavía preocupada de cuidar su magullada dignidad.

A candy wrapper fluttered before my nose; dust seemed to pour dryly up from the floor, acrid and foul.
Un papel de caramelo revoloteó ante mi nariz; del suelo parecía elevarse un polvo acre y maloliente.

Dust wrapper with thread.
Envoltorio de polvo con hilo.

It manufactures: paper stationery products; block calendars (5 types), loose-leaf calendars, pocket calendars, wall calendars; VIP products; full binding day-to-a-page diaries, festive packages; label products (for containers: bottles, cans, self-adhesive paper tags); cardboard boxes (various boxes); products made of PVC film (dust wrappers for diaries and textbooks, passport covers, travel cards).
Fabrica: productos de papel en limpio; calendarios exfoliadores (5 tipos), calendarios sobremesa, calendarios de bolsillo, calendarios de pared; productos VIP: diarios con la cubierta de cuero, juegos de regalo; etiquetas (etiquetas para embalaje: botellas, latas, etiquetas de papel autoadgesivo); embalaje de cartón (diferentes cajas); productos de película PVC (sobrecubiertas para diarios y manuales, existe la posibilidad de confeccionar las cubiertas para pasaportes, bonos mensuales).