electro-convulsive therapy oor Spaans
electro-convulsive therapy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
TEC
terapia electroconvulsiva
Electro‐convulsive therapy was also administered to the author without relaxants.
También se le sometió a una terapia electroconvulsiva sin relajantes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Electro-convulsive therapy was also administered to the author without relaxants
No soy tan buen orador como G' KarMultiUn MultiUn
Rules for the use of electro-convulsive therapy; and
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?UN-2 UN-2
‘We apply an electro-convulsive therapy which returns our patients to normality.’
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidoLiterature Literature
‘Luitenant Verkramp seems most interested in the use of electro-convulsive therapy.’
Está meciendo el barcoLiterature Literature
Electro-convulsive therapy, and that sort of thing.
De veras, Jerry, no hay tantoLiterature Literature
Electro convulsive therapy.
Tú lo asustaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She suffered a nervous collapse, and electro-convulsive therapy was prescribed.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloLiterature Literature
In the field of research, the Commission has no ongoing or completed projects concerning electro-convulsive therapy.
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?EurLex-2 EurLex-2
Undeterred, the Society later played host to some lesser-known promulgators of electro-convulsive therapy.
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroLiterature Literature
A person must not perform electro convulsive therapy on another person unless in accordance with this section
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoUN-2 UN-2
Electro-convulsion therapy was used mainly in the treatment of epileptic patients.
La observancia de los derechos de propiedad intelectual protege los ingresos que sustentan los acontecimientos de mayor prestigio.UN-2 UN-2
“The doctors call it ECT—Electro-Convulsive Therapy,” Maury explained, in the same gray tone of voice.
¿ Y qué pasa con mi familia?No séLiterature Literature
The technical term is electro-convulsive therapy.
Cumplirá cada segundo de condenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Nardil didn’t stabilize Wallace and his psychiatrists recommended electro-convulsive therapy.
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásLiterature Literature
Prior to Cade's animal testing, manic-depressives were treated with a lobotomy or electro-convulsive therapy.
Bebíamos juntosWikiMatrix WikiMatrix
‘The doctors call it ECT – Electro-Convulsive Therapy,’ Maury explained, in the same gray tone of voice.
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónLiterature Literature
Electro‐convulsive therapy was also administered to the author without relaxants.
¡Este es el problema!UN-2 UN-2
Electro-convulsive therapy was also administered to the author without relaxants.
Su clase de gente, diría yoUN-2 UN-2
� Reports from CPT have documented the administration of “Electro Convulsion Therapy” in its unmodified form in psychiatric establishments in Turkey.
Cualquier persona para tomar el té?UN-2 UN-2
Reports from CPT have documented the administration of “Electro Convulsion Therapy” in its unmodified form in psychiatric establishments in Turkey
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralMultiUn MultiUn
Electro-convulsive therapy (ECT) is only performed for patient’s benefit in public hospitals, according to international evidence-based guideline as a therapeutic intervention.
Las normas de origen enunciadas en las notas # y # del apéndice # (a) del anexo # de la Decisión no #/# se aplicarán hasta el # de junio de # en lugar de las normas de origen establecidas en el apéndice # del anexo # de dicha DecisiónUN-2 UN-2
Electro-convulsive therapy (ECT) is only performed for patient's benefit in public hospitals, according to international evidence-based guideline as a therapeutic intervention
Guerra de sexosMultiUn MultiUn
There were many instances of abuse of people who were mentally impaired in state-run institutions, including through the use of electro-convulsive therapy.
El era como un chico diferenteUN-2 UN-2
Conditions under which electro-convulsive therapy (ECT) will be administered on patients remain the same as explained in paragraphs 81 to 83 of the initial report.
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosUN-2 UN-2
With respect to mental illness and to paragraph # of the HKSAR report, please elaborate on the administration of electro-convulsive therapy (ECT) to patients with severe depressive illness
Cuántos años tiene?MultiUn MultiUn
63 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.