electromagnet armature oor Spaans

electromagnet armature

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

armadura de un electroimán

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The electromagnetic field is connected in parallel with the rotating armature, as sketched in Figure 21–28.
Demostrémosles lo que valemosLiterature Literature
The electromagnetic field is connected in series with the rotating armature, as shown in Figure 21-29.
Dios bajó del cielo y paró esas jodidas balasLiterature Literature
Electrical pulse controller send input signals so that the electromagnetic armature attracts the moving bar.
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When energized by an electric signal from the controller, the electromagnetic armature will move to open the discharge opening of back cavity.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some designs have non-ferromagnetic projectiles, of materials such as aluminium or copper, with the armature of the projectile acting as an electromagnet with internal current induced by pulses of the acceleration coils.
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoWikiMatrix WikiMatrix
Earlier electromagnetic machines passed a magnet near the poles of one or two electromagnets, or rotated coils wound on double-T armatures within a static magnetic field, creating brief spikes or pulses of DC resulting in a transient output of low average power, rather than a constant output of high average power.
Fanny, no es esoWikiMatrix WikiMatrix
This further increases the magnetic lines of force in which the armature rotates, which still further increases the current in the electromagnet, thereby producing a corresponding increase in the field magnetism, and so on, until the maximum electromotive force which the machine is capable of developing is reached.
Estoy empezando a creer que estamos casadosWikiMatrix WikiMatrix
The electromagnetic pulse valve armature is reset when the electrical signal of the pulsed injection control instrument disappears.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An electromagnetic lock, magnetic lock, or maglock is a locking device that consists of an electromagnet and an armature plate.
¿ Puedes comunicarnos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An magnetic lock is a locking device that consists of an electromagnet and an armature plate used for access control door locks.
Sí, para hablar contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To state it simply, electromagnets arranged in a circle are turned on and off at precisely timed intervals, and the attractive/ repulsive properties of the magnets set an armature spinning within the circle.
No te lo tomes a pechojw2019 jw2019
An electric magnetic door lock is a locking device that consists of an electromagnet and an armature plate used for access control door locks.
Debemos entregarlo a las autoridadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Electromagnetic relay having a bobbin (1), a mobile contact sheet (2) which is displaceable between two fixed contact sheets (3), an armature (11), a magnetic core (43) and a signaling plate (4) indicating the operation mode of the relay.
Controles oficialespatents-wipo patents-wipo
By attaching this to the door frame and the armature plate to the door, a current passing through the electromagnet attracts the armature plate, holding the access control door lock shut.
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By attaching this to the door frame and the armature plate to the door, a current passing through the electromagnet attracts the armature plate, holding the access control door lock shut.
Perdon Papa, fue un accidenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Product Overview An magnetic lock, or maglock is a locking device that consists of an electromagnet and an armature plate used for access control system.
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Electromagnetic currents alter the armature's polarity up or down, moving the drive rod and diaphragm to generate sound output.
No estaba en DenverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An electromagnetic lock, magnetic lock, or maglock is a locking device that consists of an electromagnet and an armature plate used for access control door locks.
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An electromagnetic lock, magnetic lock, or maglock is a locking device that consists of an electromagnet and an armature plate used for access control door locks.
Creo que puedo pagar el trajeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To ease various construction problems, alternators have a stationary armature and rotating electromagnets.
Un grupo de estrictos vegetarianos y cerebritos de la computaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modern tattoo machines use electromagnetic coils to move an armature bar up and down,
todos los productores de electricidad y empresas de suministro eléctrico establecidos en su territorio suministren electricidad mediante una línea directa a sus propias instalaciones, filiales y clientes cualificadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modern tattoo machines use electromagnetic coils to move an armature bar up and down.
Eso no fue muy bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Near the electromagnet is installed a mobile armature that opens and shuts the contacts.
Me ocupé de él- OhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Electromagnetic force action drives the armature out of the stroke starting position to the stroke end position.
Pero aquí hay sitios de ésosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the coil is de-energized, the electromagnetic force disappears and the armature falls due to its own weight.
Mientras que tú y élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.