every electronic address has this symbol
toda dirección electrónica tiene este símbolo
electronic address oor Spaans
electronic address
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dirección de correo electrónico
dirección electrónica
A suggestion was made to define “electronic address” or “designated electronic address” in the Rules.
Se sugirió que se definiera en el Reglamento el concepto de “dirección electrónica” o “dirección electrónica designada”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The term “electronic address” replaced the term “information system”
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónMultiUn MultiUn
Electronic address programmers
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razóntmClass tmClass
Name, address, telegraphic address, , electronic address, telephone number, telex and fax number of the contracting entity.
No puedo respirarEurLex-2 EurLex-2
Member States shall ensure that the company being divided provides an electronic address for receiving that declaration electronically.
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y laautorización de medicamentos pediátricos está justificadanot-set not-set
Rental of communications apparatus and electronic addresses
Es porque nadie se la esperabatmClass tmClass
(b) the identification code and the EESSI electronic addressing
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?EurLex-2 EurLex-2
Telephone/telefax, telex, electronic address:
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?EurLex-2 EurLex-2
electronic address if available
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarEurLex-2 EurLex-2
Name, address, telephone and telefax number and electronic address of the body responsible for verification.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente direcciónnot-set not-set
Member States shall ensure that the company provides an electronic address for receiving that declaration electronically.
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaEuroParl2021 EuroParl2021
Member States shall ensure that the merging companies provide an electronic address for receiving that declaration electronically.
No, lo pido a un cateringEuroParl2021 EuroParl2021
Name, address, telefax number, electronic address of the contracting authority.
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaEurLex-2 EurLex-2
Provisions for Civil Aviation, Operating provisions BCL-D 1.23 Emergency locator transmitters and electronic addressing
Si esta película se hace, te doy mi camionetaEurLex-2 EurLex-2
Name, address, telegraphic address, electronic address, telephone number, telex and fax number of the contracting entity.
Ni siquiera serás capaz movertenot-set not-set
“Designated” and “non-designated” electronic addresses
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solUN-2 UN-2
Make available the postal and electronic addresses of the national entity responsible for the inventory;
Ponga la pastilla en la jarraUN-2 UN-2
Name, address, telegraphic address, electronic address, telephone number, telex and fax number of the contracting entity.
Cerca hay un ascensor de cargaEurLex-2 EurLex-2
(c) electronic addresses, including websites;
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?EurLex-2 EurLex-2
Redirecting electronic mail to changed personal electronic addresses
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?tmClass tmClass
The electronic address of the ODR platform shall be designated in the dispute resolution clause.
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesUN-2 UN-2
There were also concerns about the use of the term “electronic address”.
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáUN-2 UN-2
electronic addresses, including websites;
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bienEurLex-2 EurLex-2
13093 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.