electronic data processing system oor Spaans

electronic data processing system

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sistema de PED

Termium

sistema de procesamiento electrónico de datos

Termium

sistema de proceso electrónico de datos

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rental of electronic data processing systems
Él no está disponible ahora mismo, señortmClass tmClass
declaration form for use in an automatic or electronic data-processing system (Appendix II A to the Agreement).
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajustetécnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesEurLex-2 EurLex-2
— they are produced by the companies which use an electronic data-processing system to keep their records,
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasEurLex-2 EurLex-2
Analysis and testing of electronic data processing systems
Siempre utilizaste el dinero paratmClass tmClass
This also includes access on the part of customs authorities to companies’ electronic data processing systems.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficientenot-set not-set
Development of electronic data processing systems for database applications (the Internet, intranets)
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismatmClass tmClass
Implementation of computer programs in electronic data processing systems
Déjala a ellatmClass tmClass
— they are produced by the companies which use an electronic data-processing system to keep their records;
¡ Me siento como un novicio torpe!EurLex-2 EurLex-2
Testing of electronic data processing systems
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMtmClass tmClass
they are produced by the companies which use an electronic data-processing system to keep their records,
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíEurLex-2 EurLex-2
Installation and maintenance of electronic data processing systems and connection by means of computer programs
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiostmClass tmClass
they are produced by the companies which use an electronic data-processing system to keep their records;
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésEurLex-2 EurLex-2
Rental of electronic data processing systems
Si, Capitan RöhmtmClass tmClass
Testing of electronic data processing systems and telecommunications and computer networks
Quería que me la pusierastmClass tmClass
" An electronic data processing system in the shape of an elderly woman built... "
Pensé que hoy no iba a venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Installation, maintenance and repair of computer hardware for electronic data processing systems
Tengo un paquete para su hijatmClass tmClass
Conducting tests of electronic data processing systems, electronic data processing apparatus and electronic data processing programs
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemastmClass tmClass
Technical administration of electronic data processing systems and electronic data processing servers
Una rapsodia hermosa de amor y juventudtmClass tmClass
Technical consultancy regarding the introduction and modifiation of electronic data processing systems
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadtmClass tmClass
Electronic data processing systems
Bueno, no es genialtmClass tmClass
The classification of products should be recorded in an electronic data processing system (only if in existence already).
Aunque mejor sería decir que está enfermaEurLex-2 EurLex-2
1881 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.