epigastric pain oor Spaans

epigastric pain

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dolor epigástrico

He scored his moderate epigastric pain, as he used to spend.
Anotó su dolor epigástrico moderado, como le solía pasar.

voorbeelde

Gastric or duodenal involvement may be associated with recurrent vomiting and epigastric pain.
La afectación gástrica o duodenal puede asociarse con vómitos y dolor epigástrico recurrentes.

The most common AEs were epigastric pain, dizziness, tinnitus and blurred vision.
Los EA más comunes fueron dolor epigástrico, mareo, tinitus y visión borrosa.

Nausea, vomiting and epigastric pain may occur
Pueden aparecer náuseas, vómitos y dolor epigástrico

He scored his moderate epigastric pain, as he used to spend.
Anotó su dolor epigástrico moderado, como le solía pasar.

Epigastric pain, improved with Gl cocktail.
Dolor epigástrico, aliviado con antiácidos.

The patient states that he has epigastric pain that radiates to his back.
El paciente comenta que tiene dolor epigástrico que se irradia a la espalda.

Based on what?Epigastric pain that evolved into
Ese residente será miserable

A 40-year-old man comes to his physician complaining of epigastric pain.
Un varón de 40 años de edad acude con su médico quejándose de dolor epigástrico.

A person with epigastric pain may say that his or her job is “eating me up inside.”
Una persona con dolor epigástrico puede decir que su trabajo «lo está consumiendo por dentro».

The reasons for consultation were migraine, lumbago and epigastric pain.
Los motivos de mayor consulta fueron la cefalea, el lumbago y la epigastralgia.

A 32-year-old female with anorexia nervosa complains of chronic epigastric pain, nausea, and bilious vomiting.
Una mujer de 32 años de edad con anorexia nerviosa refiere dolor epigástrico crónico, náuseas y vómito bilioso.

An elevated serum amylase in a patient with severe epigastric pain suggests ulcer penetration into the pancreas.
La amilasa sérica alta en un individuo con dolor epigástrico intenso sugiere penetración de la úlcera en el páncreas.

Of these presentations, the second one, that of persistent epigastric pain, is the most common.
De estas presentaciones la más común es el dolor epigástrico persistente

Subcapsular hemorrhages account for the epigastric pain encountered in severe cases.
Las hemorragias subcapsulares explican el dolor epigástrico en pacientes graves.

Epigastric pain occurs in the upper middle region of the abdomen after large, energy-dense meals.
Aparece dolor epigástrico en la región media superior del abdomen tras comidas abundantes y energéticas.

Gastric or duodenal involvement may be associated with recurrent vomiting and epigastric pain.
La afecta ción gástrica o duodenal puede asociarse con vómitos y dolor epigástrico recurrentes.

Burning epigastric pain and vomiting of bilious material manifest this condition.
Un dolor epigástrico ardoroso y vómito de material bilioso son manifestaciones de esta alteración.

Symptoms include weakness, weight loss, jaundice, gas, epigastric pain, and an onset of diabetes.
Los síntomas incluyen debilidad, pérdida de peso, ictericia, gases, dolor epigástrico, y la aparición de diabetes.

Epigastric pain syndrome H2b.
Síndrome de dolor epigástrico H2b.

Symptoms include constant, severe epigastric pain; nausea and vomiting; and abdominal distention.
Los síntomas incluyen dolor epigástrico grave y constante; náusea y vómito; y distensión abdominal.

Epigastric pain, improved with Gl cocktail
Dolor epigástrico, aliviado con antiácidos

The patient with bile reflux may experience burning epigastric pain that may increase after meals.
El paciente con reflujo biliar experimenta dolor epigástrico urente que puede aumentar después de las comidas.

Clinical signs of H. pylori infection include belching and stomach (epigastric) pain.
Los síntomas clínicos de la infección por H. pylori incluyen eructos y dolor estomacal (epigástrico).

Epigastric Pain related to Posture as a Possible Symptom of Gastritis due to Cytomegalovirus in a Renal Transplant Patient: A Case Report
Dolor epigástrico postural como posible síntoma exclusivo de gastritis por citomegalovirus en pacientes trasplantados renales: presentación de un caso