ergot alkaloid
alcaloide del ergot
ergot oor Spaans
ergot
en
Any fungus in the genus Claviceps which are parasitic on grasses.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cornezuelo
en
deformed grain
Yeah, ergot can mess with you for a few days, she'll be fine.
Sí, el cornezuelo puede jugarte malas pasadas unos días, estará bien.
tizón
en
deformed grain
cornezuelo del centeno
Therefore, caution is advised due to the potential risk of ergot-related toxicity
Por lo tanto, se aconseja precaución debido al riesgo potencial de toxicidad relacionada con el cornezuelo del centeno
ergot
en
A fungus of the genus Claviceps which grows on rye and similar plants.
es
Hongo del género Claviceps que crece en el centeno y plantas similares.
So, ergot poisoning causes convulsive seizures and mania.
Entonces, el envenenamiento por ergot causa convulsiones y manía.
garra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modern theories include food-poisoning caused by the toxic and psychoactive chemical products of ergot fungi, which grows commonly on grains in the wheat family (such as rye) that was used for baking bread.
Toma un poquito de carbón para las toxinasWikiMatrix WikiMatrix
“Mycotoxins can be quite potent, as those countless people who’ve suffered ergotism can testify.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSLiterature Literature
(e) Ergots
Ponele un poco de hieloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ergot alkaloids are complex molecules based on lysergic acid (a naturally occurring tetracyclic compound).
¿ Quién diablos eres?Literature Literature
half a percentage point as regards the impurities referred to in point B.# of Annex I to Regulation (EC) No #/#, the percentages admissible for noxious grains and ergot remaining unchanged, however
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?oj4 oj4
"""Because it's the Claviceps' sclerotia that contain the bioactive alkaloids that cause ergotism,"" Kevin said."
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?Literature Literature
In 1935, ergometrine was isolated and was recognised as the oxytocic principle in ergot.
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónLiterature Literature
None of the above Answers: 57-b (serotonin syndrome), 58-d, 59-a (ergotism), 60-c. 61.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirLiterature Literature
half a percentage point as regards the impurities referred to in point B.5 of Annex I to Regulation (EC) No 824/2000, the percentages admissible for noxious grains and ergot remaining unchanged, however.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioEurLex-2 EurLex-2
‘Miscellaneous impurities’ means extraneous seeds, damaged grains (including grains affected by fusariosis), extraneous matter, husks, ergot, decayed grains and impurities of animal origin.
Hay genteque cree que llegarás a California por el Valle de la Muerteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Co-administration of EMEND with ergot alkaloid derivatives, which are CYP#A# substrates, may result in elevated plasma concentrations of these active substances
Una homologación civil de tipo; oEMEA0.3 EMEA0.3
It's ergot poisoning.
Irte, ¿ A donde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A are for use in the control of aflatoxins, rye ergot, castor-oil plant and crotalaria in complete and complementary feed.
Lo dudo, saco de carneEurLex-2 EurLex-2
In case scouring is applied in the presence of ergot sclerotia, the cereals need to undergo a first cleaning step before scouring.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagEurLex-2 EurLex-2
Those findings shall include occurrence data and specific information on the relationship between the presence of ergot sclerotia and the level of individual ergot alkaloids.
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente Decisióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ergot sclerotia do not survive for more than a year and do not germinate if buried deep in the ground.
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnLiterature Literature
half a percentage point as regards the impurities referred to in point B.# of Annex I to Regulation (EC) No #/#, the percentages admissible for noxious grains and ergot remaining unchanged, however
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasoj4 oj4
and half a percentage point as regards the impurities referred to in point B.# of Annex I to Regulation (EC) No #/#, the admissible percentages for noxious grains and ergot remaining unchanged, however
Lo necesita.- Un momentooj4 oj4
half a percentage point as regards the impurities referred to in point B.5 of Annex I to Regulation (EC) No 824/2000, the percentages admissible for noxious grains and ergot remaining unchanged, however.
No veo que pueda, dadas las circunstanciasEurLex-2 EurLex-2
— half a percentage point as regards the impurities referred to in point B.5 of Annex I to Regulation (EC) No 824/2000, the percentages admissible for noxious grains and ergot remaining unchanged, however.
No estaba en DenverEurLex-2 EurLex-2
Contraindications of concomitant use Efavirenz must not be administered concurrently with terfenadine, astemizole, cisapride, midazolam, triazolam, pimozide, bepridil, or ergot alkaloids (for example, ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, and methylergonovine) since inhibition of their metabolism may lead to serious, life-threatening events (see section
Yo creo que a nadie le sienta bien estar tristeEMEA0.3 EMEA0.3
Thus, he developed the first isolation of ergot alkaloids (as ergotamine and ergobasine) and cardiac glycosides, which are used as a medicine for heart diseases and migraines.
Un edificio entero, una chicaWikiMatrix WikiMatrix
There is a test for ergotism, is there not?
Aquello era un infierno flotanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.