dynamic extended-range forecast
PPD · predicción prolongada dinámica
extended-range forecast oor Spaans
extended-range forecast
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
predicción ampliada
pronóstico ampliado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On December 3, 2004, Gray's team issued its first extended-range forecast for the 2005 season, predicting a slightly above-average season.
No se está buscando un diálogo sobre los derechos humanos con Belarús, aunque creo que no sólo los defensores de los derechos humanos de este país están interesados en ello, sino también los de la UE.WikiMatrix WikiMatrix
On March 7, Tropical Storm Risk issued its first forecast for the season at an extended-range, forecasting a close to average season of 27 tropical storms, 17 typhoons and 8 intense typhoons.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleWikiMatrix WikiMatrix
On December 10, 2008, Klotzbach's team issued its first extended-range forecast for the 2009 season, predicting above-average activity (14 named storms, 7 hurricanes, 3 of Category 3 or higher and ACE Index of 125).
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresWikiMatrix WikiMatrix
On December 7, 2011, Tropical Storm Risk (TSR), a public consortium consisting of experts on insurance, risk management, and seasonal climate forecasting at University College London, issued an extended-range forecast predicting an above-average hurricane season.
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
In this respect, WMO ensures the tracking of dangerous weather phenomena of short duration using high-resolution limited area modelling and the prediction of other extreme weather and hydrologic events several days in advance through extended range weather forecasts using numerical weather prediction models.
¿ Quién murió?UN-2 UN-2
In this respect, WMO ensures the tracking of dangerous weather phenomena of short duration using high-resolution limited area modelling and the prediction of other extreme weather and hydrologic events several days in advance through extended range weather forecasts using numerical weather prediction models
Era tu hermana, Ellie, verdad?MultiUn MultiUn
It can be extended to other aspects of long-range forecasts and is being considered for global seasonal climate updates.
¿ Me voy a quedar atascada aquí??UN-2 UN-2
- Extended range forecasts for regional locations
Mil, usted otra vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The long-range forecast for that part of the globe predicts an extended period of clement weather.
¡ Vamos!! Vamos!Literature Literature
The model is global so that the long waves are handled properly for both data assimilation and extended-range forecasting.
¡ Encontraron tu bote!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On December 3, 2004, Gray's team issued its first extended-range forecast for the 2005 season, predicting a slightly above-average season.
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Integrates existing national weather service official medium (3–5 day), extended (6–10 day) and long-range (monthly and seasonal) forecasts and outlooks, and hydrological analyses and forecasts
Billy, ¿ qué demonios--?UN-2 UN-2
Preseason forecasts[edit] On December 3, 2004, Gray's team issued its first extended-range forecast for the 2005 season, predicting a slightly above-average season.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On December 7, 2007, Klotzbach's team issued its first extended-range forecast for the 2008 season, predicting above-average activity (13 named storms, 7 hurricanes, 3 of Category 3 or higher).
Siéntense y les traeremos las copasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On December 8, 2006, Klotzbach's team issued its first extended-range forecast for the 2007 season, predicting above-average activity (14 named storms, seven hurricanes, three of Category 3 or higher).
Oops! discúlpeme.Salió bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On December 7, 2000, Gray's team issued its first extended-range forecast for the 2001 season, predicting above-average activity (13 named storms, 8 hurricanes, and about 4 of Category 3 or higher).
Ya lo creo que síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This initiative is part of a project “Extended Range Simulations over South America” using the ETA/CPTEC model of Center for Weather Forecasts and Climate Studies, Brazil
A la de la derechaMultiUn MultiUn
This initiative is part of a project “Extended Range Simulations over South America” using the ETA/CPTEC model of Center for Weather Forecasts and Climate Studies, Brazil.
Comandante HandelUN-2 UN-2
On December 7, 2011, Tropical Storm Risk (TSR), a public consortium consisting of experts on insurance, risk management, and seasonal climate forecasting at University College London, issued an extended-range forecast predicting an above-average hurricane season.
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pre-season forecasts[edit] On December 7, 2001, Gray's team issued its first extended-range forecast for the 2002 season, predicting above-average activity (13 named storms, 8 hurricanes, and about 2 of Category 3 or higher).
Era un buen cuarteto, ¿ eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entity ECMWF The European Centre for Medium-range Weather Forecasts is an international organisation supported by 31 States and providing operational medium- and extended-range forecasts and a state-of-the-art super-computing facility for scientific research.
Este período no podrá exceder de # díasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On December 6, 2010, Tropical Storm Risk (TSR), a public consortium that comprises experts on insurance, risk management and seasonal climate forecasting at University College London, issued an extended-range forecast for the 2011 Atlantic hurricane season, calling for tropical cyclone activity roughly 40% above the 1950–2010 average.
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The forecast period may be extended using the long range, overhead wire forecast model, giving rail operators reliable 24 hour advance warning of overhead wire temperature and state.
Miren esta piedraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the end of March 2005, Japan's quantitative tsunami forecast system extended its range to the Pacific Ocean between the Philippines and Indonesia, and is now providing information for forecast purposes.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"This forecast is based on an extended-range early June statistical prediction scheme that utilizes 58 years of past data.
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.