face-out arrangement oor Spaans
face-out arrangement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acuerdo de retiro gradual
acuerdo de venta gradual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To this day I’d still have argued that you could just about make out a face if you arranged the pieces right.
Capitán MifuneLiterature Literature
‘I cannot wait to see Gabi’s face when she finds out all that Alim has arranged.’
Justo pensaba en tíLiterature Literature
Her hair was arranged to keep it out of her face, and that was the extent of attention she gave it.
¿ Lo conocía mucho?Literature Literature
She requested further information about the difficulties the Committee faced in carrying out its mandate, particularly regarding its arrangements for dealing effectively with the large number of reports awaiting consideration.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!UN-2 UN-2
Smoothing his white hair, he arranged his face into the mollifying expression he adopted before doling out bad news.
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoLiterature Literature
‘I’m out of the country until Friday and it’s better if we discuss arrangements face to face.
No te preocupes, se ha idoLiterature Literature
The Commission Communication of 22 October 2001 on copyright protection of the common face designs of the euro coins (3) set out the arrangements which had been put in place for the enforcement of the copyrights and the applicable reproduction regime of the common face designs.
Bien... morderé la carnadaEurLex-2 EurLex-2
Their capital position remains adequate but may face near term pressures, for instance due to the gradual phasing out of transitional prudential arrangements.
Estamos perdidosEuroParl2021 EuroParl2021
He pulled out the chair at the table's end and arranged it, along with another so that he was facing the audience.
¡ Tan joven para morir!Literature Literature
Cut out pictures from a magazine, arrange them on a piece of poster board, and paste your own face on the bodies.
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yLiterature Literature
3. to consider favourably face-to-face consultations if a participant so requests in the case of important transactions at set out in the protocol to this Arrangement.
Autoridad que expide la autorizaciónEurLex-2 EurLex-2
27 October 2005 - The global textile and clothing trade has called on the International Labour Organization (ILO) to play a leading role in addressing a "revolution" facing the industry in the wake of the phase-out of the Multi-fibre Arrangement (MFA) that affects millions of jobs worldwide.
La clave está en el sonidoCommon crawl Common crawl
European arrangements must not weaken countries’ incentives to address the challenges facing them – and that means exercising extreme caution when it comes to bailing out eurozone economies.
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Then the banker deals out 7 cards face up and deals himself 7 face down. The object of Pai gow poker is to arrange the seven cards into a 5 - card hand called "high hand" and a 2 card- hand called "low hand".
¿ Qué ha pasado ahí?Common crawl Common crawl
The research maps out the current arrangements in respect of career progression for people with disabilities, highlights the challenges they face when seeking to progress their careers and makes recommendations for a model of best practice in this area for the future.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyUN-2 UN-2
The research maps out the current arrangements in respect of career progression for people with disabilities, highlights the challenges they face when seeking to progress their careers and makes recommendations for a model of best practice in this area for the future
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosMultiUn MultiUn
Transitional arrangements should be adopted in order to facilitate the phasing out of payments in areas that will no longer be considered as areas facing natural constraints as a result of the application of these criteria.
Yo podría hacer esonot-set not-set
Transitional arrangements should be adopted in order to facilitate the phasing out of payments in areas that will no longer be considered as areas facing natural constraints as a result of the application of these criteria .
Si el etiquetado se realiza mediante una impresión directa sobre el artículo, bastará un solo color que contraste con el del fondoEurLex-2 EurLex-2
Transitional arrangements should be adopted in order to facilitate the phasing -out of payments in areas that will no longer be considered as areas facing natural constraints as a result of the application of these criteria.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?not-set not-set
Although airlines will refund or rebook flights under the Air Passenger Rights Directive, many passengers face the cost of hotel rooms and car hire and perhaps alternative flight arrangements, but some travel insurance policies are expected to pay out for the losses.
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finEuroparl8 Europarl8
“[...] [T]o that end it shall be forbidden to carry out activities such as painting their faces in camouflage colours, organizing military aircraft flights in which children participate, arranging visits to military units with [their] participation [...], providing weapons when taking photographs, dressing them in military clothing, supplying headbands or other military accessories and transporting them in military vehicles [...].”
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosoUN-2 UN-2
90 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.