faecal streptococci oor Spaans
faecal streptococci
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estreptococo fecal
Escherichia coli and other coliforms and faecal streptococci in any 250 ml sample examined;
del Escherichia coli y otros coliformes, y de estreptococos fecales, en 250 mililitros de la muestra examinada;
estreptococos fecales
Escherichia coli and other coliforms and faecal streptococci in any 250 ml sample examined;
del Escherichia coli y otros coliformes, y de estreptococos fecales, en 250 mililitros de la muestra examinada;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
absence of faecal streptococci in 250 ml;
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasnot-set not-set
Escherichia coli and other coliforms and faecal streptococci in any # ml sample examined
Comprendimosoj4 oj4
(b) absence of faecal streptococci in 250 ml;
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestareconómico como un medio para fomentar la cohesión socialEurLex-2 EurLex-2
Faecal streptococci
¿ Qué es lo que Woolsey te ha dicho?UN-2 UN-2
Escherichia coli and other coliforms and faecal streptococci in any 250 ml sample examined;
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangreEurLex-2 EurLex-2
Additional support for this deep penetration is provided by the detection of sulphite-reducing clostridia and faecal streptococci.
¿ Anomalía temporal?springer springer
[39] The study was performed on FS (Faecal Streptococci), which are equivalent to IE (Intestinal Enterococci)
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónEurLex-2 EurLex-2
(b) Escherichia coli and other coliforms and faecal streptococci in any 250 ml sample examined;
Oh, gran Zeus, rey de todos...... te damos a Polidoro, Príncipe de TroyaEurLex-2 EurLex-2
(b) absence of faecal streptococci in 250 ml;
¿ Sólo una oportunidad?EurLex-2 EurLex-2
(b) Escherichia coli and other coliforms and faecal streptococci in any 250 ml sample examined;
Conozco bien a la SraEurLex-2 EurLex-2
absence of faecal streptococci in # ml
¿ Fui yo el que me dormí y lo dejé escapar?oj4 oj4
But amendments are proposed to a few points, the most important of which is the parameter for faecal streptococci.
Y es exactamente lo que haréEuroparl8 Europarl8
There is considerable variance with evidence of the consequential effects of the compliance with the proposed new standard for faecal streptococci.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeEurLex-2 EurLex-2
There has also been extensive discussion with regard to the scientific basis for certain parameters such as faecal streptococci and enteroviruses.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoEuroparl8 Europarl8
The WHO report states how gastro-intestinal risk levels relate to concentrations of Intestinal Enterococci (Faecal Streptococci (FS)) in bathing water.
La víctima es la camareraEurLex-2 EurLex-2
According to the WHO, the value of 35 colony-forming units (cfu) faecal streptococci mentioned by the Honourable Member is below the NOAEL (no observed adverse effect level).
Fui allí la otra nocheEurLex-2 EurLex-2
One significant change proposed is the adoption of an imperative (I) value for faecal streptococci (): there is no wide ranging information from the Member States concerning such a change.
Tendrás que hacerloEurLex-2 EurLex-2
Recent scientific research has shown, on the one hand, that the Commission's proposal with regard to faecal streptococci as the most suitable indicator for faecal pollution has been correct.
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?Europarl8 Europarl8
Finally it has been proved necessary to tighten the standards of the parameter for faecal streptococci while we include new parameters for such things as pesticides, nitrates and phosphates.
¿ Qué dijiste?Europarl8 Europarl8
Under the new proposal the impact of freshwater inputs is likely to become more significant due to the introduction of an 'I' value for faecal streptococci which have a longer survival time in waters.
¿ Qué diablos es eso?EurLex-2 EurLex-2
A more cost-neutral proposal would be achieved if a faecal streptococci standard was adopted which, in all Member States, is equivalent to the existing faecal coliform standard, whilst ensuring public health remains fully protected.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planEurLex-2 EurLex-2
- changed some of the names of the parameters to render them more precise (eg. 'Enterococci` instead of 'faecal streptococci`, 'clostridium perfringens` instead of 'sulphite reducing clostridia`, 'colony count at 22 °C` instead of 'total bacteria count`),
Cuéntanos del vendedor, ToddEurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.