fallback procedure oor Spaans
fallback procedure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
procedimiento auxiliar
The EDPS recommends that fallback procedures are developed and included in Article 2, paragraph 1 of the proposal.
El SEPD recomienda que los procedimientos auxiliares se definan y se incluyan en el artículo 2, apartado 1, de la propuesta.
procedimiento de reserva
sistema de desconexión
sistema de protección
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The EDPS therefore recommends that fallback procedures are developed and included in the proposal.
Otro trato corrupto, más personas inocentes muerenEurLex-2 EurLex-2
This Annex lays down specific provisions for use of the fallback procedure, under Article #, in the following cases
¿ " Las Nueve Puertas "?oj4 oj4
Establishment of fallback procedures
No quiero que les hagas dañoEurLex-2 EurLex-2
where the fallback procedure is implemented, under the conditions and according to the methods defined in Annex #d
Prepara el helicópterooj4 oj4
However, fallback procedures need also to be defined in a harmonised and satisfactory way for those persons
Eso los matóoj4 oj4
where the fallback procedure is implemented, under the conditions and according to the methods defined in Annex 37d.
¡ Qué lo intente!EurLex-2 EurLex-2
Establishment of fallback procedures
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadoraEurLex-2 EurLex-2
These exemptions are part of the fallback procedures that should be implemented.
¿ Y sabe por qué?EurLex-2 EurLex-2
The provisions of this Annex apply to the fallback procedure unless otherwise specifically stated hereafter
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.oj4 oj4
The customs authority shall monitor the use of the fallback procedure in order to avoid its misuse.
Si quieres, te Ia pIanchoEurLex-2 EurLex-2
The competent authority shall monitor the use of the fallback procedure in order to prevent its misuse
Pero no me atrevo a decírselooj4 oj4
as transit declarations for the fallback procedure or travellers, in accordance with the explanatory note in Annex B6.
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoEurLex-2 EurLex-2
where the fallback procedure is implemented, under the conditions and according to the methods defined in Annex V
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónoj4 oj4
the establishment of fallback procedures in accordance with Article 42;
Confidencialidad de la informaciónEurLex-2 EurLex-2
NCTS FALLBACK PROCEDURE
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónoj4 oj4
- Fallback procedures for the Board for cases where no consensus can be reached.
Sólo te pido que estés conmigoEurLex-2 EurLex-2
The customs authority shall monitor the use of the fallback procedure in order to avoid its misuse
Jason, tengo que decirte algooj4 oj4
where the fallback procedure is implemented, under the conditions and according to the methods defined in Annex V;
Las más grandes son mejoresEurLex-2 EurLex-2
Fallback procedures
Queda derogada la Decisión #/#/CEEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Initiation of fallback procedures
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the technical imperfection of fingerprints requires that fallback procedures are developed and included in the proposal
¿ Qué diablos estás hablando?oj4 oj4
STAMP FOR THE FALLBACK PROCEDURE
Determinación de las razasEurLex-2 EurLex-2
The EDPS recommends that fallback procedures are developed and included in Article 2, paragraph 1 of the proposal.
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesEurLex-2 EurLex-2
307 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.