fenced-off area
área cerrada
fence off oor Spaans
fence off
en
To enclose an area within a fence.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
delimitar
I need to ring-fence off this entire area.
Tengo que delimitar toda esta zona.
separar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then there were those children along the beach...... which was fenced off with wire from the restaurant
Le di los nombres de nuevos chicosopensubtitles2 opensubtitles2
He stomped from the parking lot entirely, heading toward a fenced-off forest area.
Estoy empapada.Está lloviendoLiterature Literature
The family home includes a series of bungalows in a fenced-off area.
Vía subcutáneaLiterature Literature
On the hillside to our right were sleeping sheep and a small fenced-off graveyard.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoLiterature Literature
"""Will you fence off the pool once you have kids?"""
De acuerdo, me encargaré de estoLiterature Literature
I thought Iowa was a place we would have to fence off.""
Mi oído me está jugando trucosLiterature Literature
A section of this panorama had been fenced off.
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénLiterature Literature
They reached the fenced-off arena where tonight’s concert was to take place.
Ya sabemos manejarleLiterature Literature
True,he is fenced off from the world by a wall of ignorance and fawning.
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalacionesde combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioLiterature Literature
Like that of a constipated she-camel fenced off from bulls during mating season!”
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?Literature Literature
They fence off my range and fence me off from water
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénopensubtitles2 opensubtitles2
At least, those bits of it that are now under the sea, fenced off or still smoking.
Aquél también lo he plantadoLiterature Literature
He knows he should fence off the garden, spray the plants with something to protect them.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáLiterature Literature
They've fenced off the streets - mostly in this area.
¿ Está bien si nos vemos allí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On Elsasser Strasse they’ve fenced off the entire thoroughfare, with the exception of one lane.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadLiterature Literature
The Americans fenced off the centre of town with barbed wire and moved into the Hotel Rose.
Qué demoniosLiterature Literature
Some of the ruins had been fenced off and displayed clumsy notices: KEEP OFF and DANGER.
Le di los nombres de nuevos chicosLiterature Literature
There was a fenced-off corner in which pupils housed in that building spent recess.
Eres increíbleLiterature Literature
The boardwalk was destroyed and the beach was fenced off.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The area was fenced off, preventing the public from accessing the bridge.
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla la evolución política durante el pasado añoLiterature Literature
That small fenced-off area out there is the only open space he is allowed to walk around.
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaLiterature Literature
In fact, abrupt measures were introduced to fence off pro-independence and localist groups.
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladagv2019 gv2019
The Australians and Canadians are fenced off by our navy.
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaLiterature Literature
Million- dollar residential towers inside an area perfectly fenced off.
Sí, es primaveraQED QED
The camp was fenced off on the beach, guarded by gendarmes and Senegalese soldiers.
Oh, por favorLiterature Literature
2246 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.