first-line treatment oor Spaans

first-line treatment

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tratamiento de primera línea

voorbeelde

Advanced ovarian carcinoma (first-line treatment
Carcinoma avanzado de ovario (tratamiento de primera línea

In general, first-line treatment is medical for both micro- and macroadenomas.
En general, el tratamiento de primera línea para los microadenomas y macroadenomas es médico.

It is used for the first-line treatment of locally advanced or metastatic adenocarcinoma of the pancreas.
Se utiliza como tratamiento de primera línea en el adenocarcinoma pancreático metastásico, o avanzado localmente.

Available data support the use of lansoprazole-amoxicillin-clarithromycin as a first-line treatment
Los datos disponibles avalan el uso de lansoprazol-amoxicilina-claritromicina como tratamiento en primera línea

This has led some authorities to suggest it is withdrawn as a first line treatment for malaria.
Esto llevó a que algunas autoridades sugirieran retirarla como tratamiento de primera línea para el paludismo.

Cost-effectiveness of nilotinib, dasatinib and imatinib as first-line treatment for chronic myeloid leukemia in Colombia, 2012
Análisis de costo-efectividad de nilotinib, dasatinib e imatinib como terapia de primera línea en leucemia mieloide crónica en Colombia, 2012

Corticosteroids are a first‐line treatment for moderate, severe and life‐threatening asthma.
Los corticosteroides son un tratamiento de primera línea para el asma moderado, grave y potencialmente letal.

To date, four African countries have adopted ACTs as first-line treatment.
Actualmente, cuatro países africanos han adoptado terapias combinadas basadas en artemisinina como tratamiento primario.

The cost of first-line treatment is around three hundred dollars per person per year at present.
Actualmente, el costo del tratamiento de primera línea ronda los 300 dólares anuales por persona.

In first-line treatment, docetaxel # mg/m# is given in combination therapy with doxorubicin (# mg/m
En tratamiento en primera línea, se suministran # mg/m# de docetaxel en terapia combinada con doxorubicina (# mg/m

First-line treatment is with aspirin and intravenous immunoglobulin, as discussed in Chapter 166.
El tratamiento de primera línea incluye aspirina e inmunoglobulina intravenosa, como se comenta en el capítulo 166.

Avastin in combination with paclitaxel is indicated for first-line treatment of patients with metastatic breast cancer
Avastin está indicado en combinación con paclitaxel para el tratamiento en primera línea de pacientes con cáncer de mama metastásico

In general inhaled corticosteroids remain the first line treatment for most patients
En general los corticosteroides inhalados continúan como primera línea de tratamiento para la mayoría de los pacientes

The LNG-IUS can be used in most women, including adolescents, as a first-line treatment.
Casi todas las mujeres pueden utilizar el LNGIUS, incluidas las adolescentes, como tratamiento de primera línea.

Table 61-4 summarizes the first-line treatment modalities for acne vulgaris based upon severity.
En la tabla 61-4 se resumen las modalidades ideales de tratamiento para el acné vulgar con base en su gravedad.

It is recommended as a first-line treatment for depressive episodes in bipolar patients.
Se recomienda como tratamiento de primera línea para episodios de depresión en pacientes con trastorno bipolar.

By 2011, 79 countries and territories had adopted such therapies as first-line treatment for P. falciparum malaria.
En 2011, 79 países y territorios habían adoptado dichas terapias como tratamiento de primera línea para la malaria por P. falciparum.

Myocet, in combination with cyclophosphamide, is indicated for the first line treatment of metastatic breast cancer in women
Myocet, en combinación con ciclofosfamida, está indicado para el tratamiento de primera línea del carcinoma de mama metastásico en las mujeres

Benefit/Risk considerations Available data support the use of lansoprazole-amoxicillin-clarithromycin as a first-line treatment
Consideraciones relativas al riesgo/beneficio Los datos disponibles avalan el uso de lansoprazol-amoxicilina-claritromicina como tratamiento de primera línea

These modalities are expensive and are therefore not first line treatments.
Estas modalidades son costosas y, por lo tanto, no son los tratamientos de primera línea.

First line treatment involves preventive measures and nifedipine.
El tratamiento de primera línea son las medidas físicas preventivas, mientras que el nifedipino es el medicamento de elección.

WHO estimates that 80 countries have adopted ACTs for first-line treatment of uncomplicated P. falciparum malaria.
La OMS estima que 80 países han adoptado el TCA como tratamiento de primera línea de paludismo por P. falciparum no complicado.

RADIOIODINE Radioiodine is a first-line treatment for hyperthyroidism (particularly in the USA).
RADIOYODO El radioyodo es el tratamiento de primera elección del hipertiroidismo (sobre todo en EE.

Conclusions: Macrolides are not the first-line treatment for M. pneumoniae respiratory tract infections in Yantai.
Conclusiones: Los macrólidos no son la primera linea de tratamiento para las infecciones del tracto respiratorio contra M. pneumoniae respiratory tract infections en Yantai.