flood water harvesting oor Spaans
flood water harvesting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
captación de agua de crecidas
recogida de agua de crecidas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The project involved the use of space-based technologies to identify and map flood-prone areas and flood regimes that would guide the selection of sites to establish flood-water harvesting systems for communities in those districts.
El Tratado de la Unión Europea constituye una nueva etapa en el proceso creador de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de EuropaUN-2 UN-2
FFV for which the edible (26) part has come into contact with flood waters close to harvest (less than two weeks) should not be consumed as raw product.
Quizás Raze no estaba exagerandoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
That has provided a labour force for forests in areas such as water conservation and harvesting, land development, flood control and prevention.
¿ La abuela de la # y River?UN-2 UN-2
In Lebanon, several projects are dealing with water and soil conservation in mountain areas, for example, the El Qaa watershed project and the United Nations Development Programme funded project on “Flood risk management and water harvesting for livelihood recovery in Baalbeck-Hermel, which aims to reverse land degradation and desertification through water harvesting techniques, as well as to restore vegetation cover and better land management practices
Traté de verte, pero tu gente no me dejóMultiUn MultiUn
The objective of the International Programme is to reduce rural and urban poverty, increase food security and enhance environmental sustainability by improving the access of farmers, farmers’ associations and service providers to appropriate irrigation, drainage, water harvesting, salinity management and flood management technologies and practices.
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónUN-2 UN-2
The objective of the International Programme is to reduce rural and urban poverty, increase food security and enhance environmental sustainability by improving the access of farmers, farmers' associations and service providers to appropriate irrigation, drainage, water harvesting, salinity management and flood management technologies and practices
Ni siquiera me mirabanMultiUn MultiUn
Four book ideas have already been developed, including stories about glaciers and climate change in Pakistan; the beginning and end of the Aral Sea; regaining traditional water harvesting techniques in India; and surviving floods in Mozambique.
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instanteUN-2 UN-2
Four book ideas have already been developed, including stories about glaciers and climate change in Pakistan; the beginning and end of the Aral Sea; regaining traditional water harvesting techniques in India; and surviving floods in Mozambique
Hablo con usted mañanaMultiUn MultiUn
However, the current harvest was being impeded by a brutal and systematic assault on the part of the Israeli occupation authorities and settler gangs, which were uprooting trees, stealing harvests and flooding farmland with waste water, causing severe economic and environmental damage.
Eres nuevo por eso te salen ampollasUN-2 UN-2
Rainwater harvesting has been used to retain water for use during droughts and to detain water during floods
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesMultiUn MultiUn
Rainwater harvesting has been used to retain water for use during droughts and to detain water during floods.
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "UN-2 UN-2
Examples included floating vegetable gardens, improved portable cooking stoves, flood-proof houses, sand dams for capturing water from seasonal rivers, underground rainwater harvesting, fish cage culture and dune management.
haber cumplido # años de edad, yUN-2 UN-2
Examples included floating vegetable gardens, improved portable cooking stoves, flood-proof houses, sand dams for capturing water from seasonal rivers, underground rainwater harvesting, fish cage culture and dune management
Tengo cuello, tengo tetillasMultiUn MultiUn
Physical assets and infrastructure may include for example water harvesting and storage measures, irrigation and drainage systems, flood defense and other climate proofing of infrastructure, such as check dams and storage tanks.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?UN-2 UN-2
In 2012, over 15 million beneficiaries were reached through WFP food- and/or cash-for-assets activities, rehabilitating physical infrastructure (e.g., irrigation schemes, drainage lines) and contributing to natural resources management through water harvesting, tree planting, soil conservation and flood control measures.
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosUN-2 UN-2
At that session, presentations were made on the use of space technology for water harvesting and enhancing water security in urban areas, and on the use of Earth observation data for assessment of flood areas.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasUN-2 UN-2
The Assembly is certainly aware that climate change has a serious impact on stability in many countries, given the many problems caused, especially by global warming, drought and floods, and the resulting degradation of harvests and scarcity of water resources.
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestaUN-2 UN-2
The aim of maintaining rice fields around the ‘Albufera’ which was flooded after the harvest is to prevent problems caused by anoxic (depleted of dissolved oxygen) waters.
Es mi esposanot-set not-set
Areas suitable for harvesting rainwater from rooftops, surface runoff and flood-flow and for storing water in the sand/sub surface and in soil (in situ) are also shown on the maps.
Jumba... perdidoUN-2 UN-2
Areas suitable for harvesting rainwater from rooftops, surface runoff and flood-flow and for storing water in the sand/sub surface and in soil (in situ) are also shown on the maps
Fuiste mi primer besoMultiUn MultiUn
Methods of chemical free farming are being taught and implemented; Watershed Management: 5H Youth Leaders are educating the masses about the scarcity of water and means to harvest rain water. 50 villages in Southern India have adopted drip and sprinkler irrigation instead of flood irrigation.
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíUN-2 UN-2
In the light of experience, renewed emphasis and support must be given to spreading at the grass-roots level appropriate technologies for soil and water resource management, including rain-water harvesting, rain water storage in cisterns, treatment of used and brackish water, water-table or flood management and drip irrigation.
La tenía el tipo fritoUN-2 UN-2
In the light of experience, renewed emphasis and support must be given to spreading at the grass-roots level appropriate technologies for soil and water resource management, including rain-water harvesting, rain water storage in cisterns, treatment of used and brackish water, water-table or flood management and drip irrigation
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasMultiUn MultiUn
With regard to early warning systems and local coping strategies, examples of case studies include storm surge early warning, heat event early warning systems, water harvesting in North Darfur state, Sudan, and floating agriculture in the flood-prone areas of Bangladesh.
¿ Es familia del SrUN-2 UN-2
67 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.