flow-of-funds table
cuadro de corrientes financieras
flow-of-fund table oor Spaans
flow-of-fund table
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuadro de corrientes financieras
tabla de corrientes financieras
tabla de corrientes monetarias
tabla de flujo de fondos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All the activities and budgets covered by the programme will be included in the State flow-of-funds table, specifically under the national sectoral development plans, and will be considered at the annual reviews of those plans with the participation of all development partners and NGOs
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalaMultiUn MultiUn
All the activities and budgets covered by the programme will be included in the State flow-of-funds table, specifically under the national sectoral development plans, and will be considered at the annual reviews of those plans with the participation of all development partners and NGOs.
Margie, el año pasado no es este añoUN-2 UN-2
( 10 ) The consolidated financial statements comprise the balance sheet, the statement of economic outturn, the statement of cash flow and the table of items payable to the European Development Funds.
¿ Trajiste el arma?elitreca-2022 elitreca-2022
(13) The consolidated financial statements comprise the balance sheet, the statement of economic outturn, the statement of cash flow and the table of items payable to the European Development Funds.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoEurLex-2 EurLex-2
(1) The consolidated financial statements comprise the balance sheet, the statement of economic outturn, the statement of cash flow and the table of items payable to the European Development Funds.
Mira, esas cosas todavía no se decidieronEurLex-2 EurLex-2
(10) The consolidated financial statements comprise the balance sheet, the statement of economic outturn, the statement of cash flow and the table of items payable to the European Development Funds.
Quizás nunca se sepaEurLex-2 EurLex-2
(1) The consolidated financial statements comprise the balance sheet, the statement of economic outturn, the statement of cash flow and the table of items payable to the European Development Funds.
Kinayh, ¿ dónde estás?EurLex-2 EurLex-2
Flow of Funds (Table 44)
La procreación es uno de los mandamientos de DiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flow of Funds (Table A44)
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flow of Funds (Table A15)
Ya me ocupo yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Table 2-7, we listed depreciation as a source of funds (cash flow).
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorLiterature Literature
Since 2003, four calls for a total of EUR 9.2 million have been handled through the Fund, all concerning guarantees issued to the EIB for loans in the Republic of Argentina (see Table 1 in Annex which gives a detailed view on all flows in and out of the Fund).
Porqué sigues protegiendo a Jacob?EurLex-2 EurLex-2
Regardless of the method of implementation applied, the Commission bears the ultimate responsibility for the legality and regularity of the transactions underlying the accounts of the EDFs. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ( 10 ) The consolidated financial statements comprise the balance sheet, the statement of economic outturn, the statement of cash flow and the table of items payable to the European Development Funds.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaelitreca-2022 elitreca-2022
(13) The financial statements comprise the balance sheet, the statement of economic outturn, the statement of cash flow, the statement of changes in net assets and the table of items payable to the European Development Funds.
Gracias, SeñorEurLex-2 EurLex-2
(1) The financial statements comprise the balance sheet, the statement of economic outturn, the statement of cash flow, the statement of changes in net assets and the table of items payable to the European Development Funds.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteEurLex-2 EurLex-2
According to the updated cash flow projections, which are reflected in table 3 above, the cash funds of the capital master plan will be exhausted by June 2014.
No necesito tu ayuda, AllannahUN-2 UN-2
Regardless of the method of implementation applied, the Commission bears the ultimate responsibility for the legality and regularity of the transactions underlying the accounts of the EDFs ( Article 317 of the TFEU ). _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ( 13 ) The consolidated financial statements comprise the balance sheet, the statement of economic outturn, the statement of cash flow and the table of items payable to the European Development Funds.
Posee fabulosas joyas y pieles caraselitreca-2022 elitreca-2022
the annual accounts of the 8th, 9th and 10th European Development Funds which comprise the balance sheet, the economic outturn account, the statement of cash flow, the statement of changes in net assets and the table of items payable to the European Development Funds and the report on financial implementation for the financial year ended 31 December 2013 approved by the Commission on 17 July 2014; and
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?EurLex-2 EurLex-2
the annual accounts of the 8th, 9th and 10th European Development Funds which comprise the balance sheet, the economic outturn account, the statement of cash flow, the statement of changes in net assets and the table of items payable to the European Development Funds and the report on financial implementation for the financial year ended 31 December 2012 approved by the Commission on 16 July 2013; and
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarEurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.