football fans oor Spaans
football fans
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hinchas
For this purpose, contingents of football fans were also used.
Para ello, se utilizaron también contingentes de hinchas futbolísticos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A long shout truncated, as though a football fan has been stabbed in the back midchant.
No soy tan buen orador como G' KarLiterature Literature
Self-described football fan Bouba Kaélé was unequivocal on that point:
Cierra con llave por las noches.Abre por la mañanagv2019 gv2019
You guys football fans?
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He was a great football fan and I guess there was some football person with that name.”
¿ Es tan amable de acercarse el abogado defensor?Literature Literature
Ukrainian football fans demand freedom for the Pavlichenko family during the Nov. 25 rally in Kyiv.
Por eso te envidiogv2019 gv2019
Good afternoon, football fans.
¿ Qué podemos hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For this purpose, contingents of football fans were also used.
Sí, te echo mucho de menosNews commentary News commentary
The researchers also used data from two other perceptual experiments with football fans.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinacordis cordis
Commissioner Kinnock talked about 180, 000 tickets being made available to football fans across Europe.
Te seguí hasta aquíEuroparl8 Europarl8
It seems they are big football fans.
Lo mismo que a tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While Dean's relative youth might work against her, the Grangers were huge football fans.
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadoLiterature Literature
Did you hear how the English football fans responded during the America game the other day?
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not really a football fan.
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
British football fans tend to think they are a bit naff.
Pues tal vez lo esLiterature Literature
What a day for football fans of Los Angeles!
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, they figured, why not use models that look like actual football fans?
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Question: Bulgaria’s football fans have asked me to tell you your glass lectern inspires them.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, deexportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónmid.ru mid.ru
I have felt the atavistic lusts of the football fan, the turgid passions of religion and war.
Dormir no es fácil en una guerraLiterature Literature
That's how the last play would have looked, football fans, if this had been a game of baseball.
El Emperador de ChinaLiterature Literature
I'll be at the Coliseum watching with the real football fans.
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m more of a football fan myself
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situaciónde los derechos fundamentales en la Uniónopensubtitles2 opensubtitles2
"""Are you a football fan, Comrade?"
Parece muy decenteLiterature Literature
Are you a football fan?
¿ Dónde está papá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mitica Dragomir angered football fans. "
¡ Te entiendo, Paws!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any football fans in the house?
No sea tan duro con usted mismoopensubtitles2 opensubtitles2
6999 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.