fourth wall oor Spaans
fourth wall
en
(performing arts, idiomatic) The imaginary invisible wall at the front of the stage in a proscenium theatre, through which the audience sees the action in the world of the play.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Cuarta pared
And not entering through the door, but through this fourth wall of our house.
Y no entrando por la puerta sino a través de la cuarta pared de nuestra casa.
cuarta pared
And not entering through the door, but through this fourth wall of our house.
Y no entrando por la puerta sino a través de la cuarta pared de nuestra casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘In front of us was the fourth wall, pierced by big iron-grilled gates that stood open.
Tal vez bebiste demasiado y te desmayasteLiterature Literature
The fourth wall is worked stone.
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!Literature Literature
If someone wants the house he has to finish it – put up the fourth wall and the roof.’
¿ Cómo está el chico?Literature Literature
Machinery had been set up near the fourth wall.
Perdone, aún no me encuentro muy bienLiterature Literature
You don't see me breaking the fourth wall.
¿ Qué tipo de cosas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She ran her hands over the Y-shield that formed the fourth wall of the cell.
¿ El Príncipe Fyren...?Literature Literature
The fourth wall was dominated by the doctor’s old desk, and here Dark kept his forensic supplies.
Reunid vuestras familias y rebañosLiterature Literature
Television talks about the “fourth wall” of the set as being the screen itself.
Están a punto de volverLiterature Literature
He breaks the fourth wall, addressing the viewer, and begins to read.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoLiterature Literature
"""In front of us was the fourth wall, pierced by big iron-grilled gates that stood open."
No le hagas casoLiterature Literature
Over the centuries many methods have been used to break that fourth wall for various reasons.
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosLiterature Literature
“First wall, fourth wall, what is the difference?
¡ Qué suerte tener familia!Literature Literature
The fourth wall, Lizzie realized, was a Y-shield.
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!Literature Literature
A fieldstone fireplace covered the fourth wall.
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoLiterature Literature
The fourth wall was masking-papered.
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoLiterature Literature
Abed insert dialogue here by you dropping the fourth wall shtick.
Sólo estoy haciendo caféOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“In front of us was the fourth wall, pierced by big iron-grilled gates that stood open.
No jugamos por los cubits, tíoLiterature Literature
They reminded him of the invisible fourth wall that separated the audience from actors on a stage.
¿ Alguna vez te has enamorado?SíLiterature Literature
he said as we started on the fourth wall.
Encontrar una pareja salvaje por ahiLiterature Literature
There are some moments when John breaks the fourth wall with the audience.
¿ Eso es todo?WikiMatrix WikiMatrix
The fourth wall of the solemn temple falls as quietly as feathers.
¿ Recuerdas el que se cagó encima?Literature Literature
But the fourth wall ... Ashley’s fingers brushed against something rough.
Ya he oído la canción tres vecesLiterature Literature
One time an elder had seen a girl in the fourth wall and decided he would have her.
Viviendas de alquilerLiterature Literature
The fourth wall is shielded by a heavy red curtain.
Tu novio era su fuenteLiterature Literature
It'll be even more fun when we can afford to have the fourth wall installed.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloLiterature Literature
1413 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.