free flow of goods oor Spaans
free flow of goods
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
libertad de circulación de mercancías
libre circulación de bienes
libre circulación de mercancías
libre movilidad de bienes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, a cumbersome bureaucracy would prevent the free flow of goods.
Nosotros lo sabemosnot-set not-set
Local populations are almost entirely dependent on the free flow of goods and services across that border
Suspensión inyectableMultiUn MultiUn
Those gaps constituted an obstacle to the free flow of goods and increased the cost of transactions.
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bienUN-2 UN-2
(1) Exit, entry and access: the free flow of goods in the European Union
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!EuroParl2021 EuroParl2021
Ensure the free flow of goods in the internal market
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa HoldingGonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesoj4 oj4
Article # of GATT treats subsidies as, in principle, undesirable interferences with the free flow of goods
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesMultiUn MultiUn
The free flow of goods is important, but the free flow of thoughts is equally important.
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechoEuroparl8 Europarl8
Local populations are almost entirely dependent on the free flow of goods and services across that border.
Dime, ¿ qué hago?UN-2 UN-2
Article XVI of GATT treats subsidies as, in principle, undesirable interferences with the free flow of goods (GATT, 1994).
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoUN-2 UN-2
The people want peace with their neighbours and their rulers are prospering already from the free flow of goods.
Se podría decir que está embarazadaLiterature Literature
These systems should aim at improving the free flow of goods and transport equipment between countries along the transit corridor.
Toddy, ¿ qué es esto?UN-2 UN-2
These systems should aim at improving the free flow of goods and transport equipment between countries along the transit corridor
Obligación de secreto profesionalMultiUn MultiUn
In support of those initiatives, steps were being taken to bring about a free flow of goods between ASEAN countries
Tomé una decisión hace tiempoMultiUn MultiUn
Disparities between national legal provisions constituted an obstacle to the free flow of goods and increased the cost of transactions
Ella leía todas las cartas que te enviaba, así que no siempre podía ser sinceraMultiUn MultiUn
Disparities between national legal provisions constituted an obstacle to the free flow of goods and increased the cost of transactions.
Editar manualmente los archivos de configuraciónUN-2 UN-2
The Operation will also perform other mandated tasks relating to the facilitation of the free flow of goods and people.
Sus ojos están girando en sus cuencasUN-2 UN-2
The Operation will also perform other mandated tasks relating to the facilitation of the free flow of goods and people
Myocet doxorrubicina HCl, Myocet liposomas y Myocet tampónMultiUn MultiUn
In support of those initiatives, steps were being taken to bring about a free flow of goods between ASEAN countries.
Debe ser difícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatosUN-2 UN-2
Examine immigration issues, which are tied to aid flows and trade, including free flows of goods and services in open markets
¿ Alguien ha tocado mis cosas?UN-2 UN-2
643 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.