freedom of the high seas oor Spaans
freedom of the high seas
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
libertad de la alta mar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some delegations indicated that the freedom of the high seas applied to those resources.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosUN-2 UN-2
Article 87 Freedom of the high seas
Tiene que saber que arriesgas tanto como élEurLex-2 EurLex-2
Some delegations also underscored the freedom of the high seas.
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal dedichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateUN-2 UN-2
Freedom of the high seas
¿ Osito, estás ahí?UN-2 UN-2
Exam paper: Marine Scientific Research and the Principle of the Freedom of the High Seas
El Emperador de ChinaUN-2 UN-2
Freedom of the high seas
ApréndetelosUN-2 UN-2
Common heritage of mankind versus freedom of the high seas
La casa se ve diferente.- Ellacompró muebles en MaineUN-2 UN-2
Exam paper: Marine Scientific Research and the Principle of the Freedom of the High Seas
Tengo que convencer a Lumen para que haga lo que nunca hice.Seguir adelanteMultiUn MultiUn
Some delegations stressed that the freedom of the high seas should not be hampered by area-based management tools.
Con un vestido así, deberías salirUN-2 UN-2
But it would not affect the freedom of the high seas and the rights of passage through maritime space
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.MultiUn MultiUn
But it would not affect the freedom of the high seas and the rights of passage through maritime space.
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson GuerraUN-2 UN-2
`The Freedom of the High Seas and the Exclusive Economic Zone # st Conference of the International Law Association, Paris # apporteur
Por favor, no te vayasMultiUn MultiUn
Freedom of the high seas is exercised under the conditions laid down by this Convention and by other rules of international law.
Un indio viene hacia la puertaEurLex-2 EurLex-2
The traditional freedom of the high seas relevant in this context is the right to peaceful military use of the high seas.
Es una parte del nervio ópticoUN-2 UN-2
Freedom of the high seas must be exercised under the conditions laid down by UNCLOS and by other rules of international law (art
¿ Cuándo fue laúltima vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?MultiUn MultiUn
Freedom of the high seas must be exercised under the conditions laid down by UNCLOS and by other rules of international law (art.
Periodista Lydig, segunda víctimaUN-2 UN-2
Under part # of the Convention, the high seas are open to all States, under the regime of the freedom of the high seas
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoMultiUn MultiUn
The Convention has unequivocally guaranteed the freedom of the high seas and the rights of transit passage for the common benefit of all nations.
Es todo culpa suyaUN-2 UN-2
On the high seas, all States enjoy certain freedoms of the high seas, which include the freedom of fishing and of marine scientific research.
Procedimiento de calibraciónUN-2 UN-2
On the high seas, all States enjoy certain freedoms of the high seas, which include the freedom of fishing and of marine scientific research
¿ De verdad funciona?MultiUn MultiUn
in particular with regard to freedom of the high seas, rights of innocent passage, archipelagic sea lanes passage or transit passage of ships and aircraft,
Pónganse los lentesUN-2 UN-2
As mentioned above, marine scientific research is one of the freedoms of the high seas under articles # and # of UNCLOS, subject to the general principles of part XII
¡ Tienes que medirlo primero!MultiUn MultiUn
the rule of law in this area, including freedoms of navigation and overflight and the other freedoms of the high seas as reflected in Article 87 of UNCLOS; and
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lectured on “The exercise of high seas freedom of navigation outside the high seas” at the Italian Naval Academy, Livorno, Italy
Es sobre todo un placer para mí contar con la presencia hoy aquí del Comisario Verheugen, que era Comisario de la Ampliación cuando me uní a la Unión Europea.UN-2 UN-2
303 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.