frequency accuracy oor Spaans

frequency accuracy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

precisión de frecuencia

voorbeelde

Other applications include antenna testing, frequency stability and frequency accuracy checking.
Otras aplicaciones incluyen la prueba de antenas, medir la estabilidad y comprobación de la precisión de frecuencias.

Over the years, a new generation of atomic clocks based on optical transitions appeared and their unperturbed frequency ensured accuracy surpassing previous realisations of the SI second.
A lo largo de los años, ha surgido una nueva generación de relojes atómicos basados en transiciones ópticas y su frecuencia estable garantizó una precisión mayor que las realizaciones anteriores del segundo del SI.

With care, Lecher lines can measure frequency to an accuracy of 0.1%.
Trabajando con cuidado, las líneas de Lecher pueden medir frecuencias con una exactitud del 0.1%.

Professor Hänsch developed the 'Doppler-free spectroscopic methods', making it possible to measure frequencies with an accuracy that was previously unimaginable.
El doctor Hänsch desarrolló "métodos espectroscópicos sin la técnica Doppler", que hacen posible medir las frecuencias con una exactitud antes impensable.

Frequency synthesised signal generators producing output frequencies, the accuracy and short term and long term stability of which are controlled, derived from or disciplined by the internal master frequency, and having any of the following:
Generadores de señales de frecuencia sintetizada que produzcan frecuencias de salida cuya exactitud y cuya estabilidad a corto y largo plazo estén controladas por, derivadas de o regidas por la frecuencia patrón interna y que tengan cualquiera de las características siguientes:

Frequency synthesised signal generators producing output frequencies, the accuracy and short term and long term stability of which are controlled, derived from or disciplined by the internal master frequency, and having any of the following:
Generadores de señales de frecuencia sintetizadas que produzcan frecuencias de salida cuya exactitud y cuya estabilidad a corto y a largo plazo estén controladas por, derivadas de o regidas por la frecuencia patrón interna y que tengan cualquiera de las características siguientes:

This report will be useful only if it helps to increase the frequency, comparability and accuracy of these data at EU level.
Este informe será útil sólo si ayuda a aumentar la frecuencia, comparabilidad y exactitud de estos datos en el conjunto de la UE.

Rocket and mortar attacks, particularly against the Basra Palace and the Old State Building, have increased in frequency and accuracy, with up to 10 rocket launchings against Basra Palace in a single day.
Los ataques con cohetes y morteros, sobre todo contra el Palacio de Basora y el Edificio Viejo de Gobierno de esa provincia, se han hecho más frecuentes y precisos, y se han lanzado hasta diez cohetes contra el Palacio de Basora en ese día.

d. frequency synthesized signal generators producing output frequencies, the accuracy and short term and long term stability of which are controlled, derived from or disciplined by the internal master frequency, and having any of the following:
d. Generadores de señales de frecuencia sintetizada que produzcan frecuencias de salida cuya precisión y cuya estabilidad a corto y largo plazo estén controladas por, derivadas de o regidas por la frecuencia patrón interna y que posean cualquiera de las características siguientes:

Frequency synthesised signal generators producing output frequencies, the accuracy and short term and long term stability of which are controlled, derived from or disciplined by the internal master reference oscillator, and having any of the following:
Generadores de señales de frecuencia sintetizada que produzcan frecuencias de salida cuya exactitud y cuya estabilidad a corto y largo plazo estén controladas por, derivadas de o regidas por el oscilador maestro interno de referencia y que tengan cualquiera de las características siguientes:

Frequency synthesised signal generators producing output frequencies, the accuracy and short term and long term stability of which are controlled, derived from or disciplined by the internal master reference oscillator, and having any of the following:
Generadores de señales de frecuencia sintetizada que produzcan frecuencias de salida cuya exactitud y cuya estabilidad a corto y largo plazo estén controladas por, derivadas de o regidas por el oscilador maestro interno de referencia y que posean cualquiera de las características siguientes: