full recovery model oor Spaans
full recovery model
en
A database recovery mode that fully logs all transactions and retains all the log records until after they are backed up. The database can be recovered to the point of failure if the tail of the log is backed up after the failure. All forms of recovery are supported.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
modelo de recuperación completa
en
A database recovery mode that fully logs all transactions and retains all the log records until after they are backed up. The database can be recovered to the point of failure if the tail of the log is backed up after the failure. All forms of recovery are supported.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sustainability of some field offices under the full cost recovery model also needed to be reviewed.
Simplemente encaja, ¿ sabes?UN-2 UN-2
Employing the full cost recovery model, UNODC was committed to using its funding sources prudently and avoiding cross-subsidization of its activities.
Sociedad o sociedades de clasificación, así como cualquier otra organización, si procede, que haya(n) expedido los certificados de clasificación del buque, si los hubiereUN-2 UN-2
Views were expressed in support of the full cost recovery model that had been approved by the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice.
¡ Podría besar a cachorro loco!UN-2 UN-2
Some of the delegations expressed support for the full cost recovery model and stressed that it was important to review its effectiveness and feasibility in the coming months.
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaUN-2 UN-2
Some delegations expressed their support for the full cost recovery model, noting that it would contribute to the cost efficiency, sustainability, transparency and strategic direction of the Office.
Y su pulmón colapsóUN-2 UN-2
One speaker recalled the provisional basis of the full cost recovery model and the need to review its feasibility, and stressed the importance of its consistent and transparent implementation.
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoUN-2 UN-2
One speaker recalled the provisional basis of the full cost recovery model and the need to review its feasibility, and stressed the importance of its consistent and transparent implementation.
Vamos, moveosUN-2 UN-2
One speaker recalled the provisional basis of the full cost recovery model and the need to review its feasibility, and stressed the importance of its consistent and transparent implementation.
No es tu decisionUN-2 UN-2
SQL Server Recovery Models SQL Server supports three recovery models: simple, full, and bulk logged.
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveLiterature Literature
The latter category included the application of the full cost recovery model, efficiency measures and the use of general purpose and programme support cost funds at headquarters and in field offices.
Extraño Nueva YorkUN-2 UN-2
Delegations stressed the need for transparency and consistency in the application of the full cost recovery model and asked questions on the effects of its implementation in the field and at headquarters.
Está con mi pasaporteUN-2 UN-2
It was suggested that the full cost recovery model should not be endorsed unconditionally; rather its implementation should continue to be monitored and reviewed by UNODC in close consultation with Member States.
Solo eres un niñoUN-2 UN-2
Most speakers who referred to the full cost recovery model welcomed its implementation as an instrument for increased transparency and sustainability and called for continued evaluation of its impact on programme delivery.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másUN-2 UN-2
Most speakers who referred to the full cost recovery model welcomed its implementation as an instrument for increased transparency and sustainability and called for continued evaluation of its impact on programme delivery.
Y en el MundialUN-2 UN-2
The downward trend in general-purpose funds was widely acknowledged as an ongoing challenge for UNODC and some noted the risk that the full cost recovery model could result in a further decrease of those funds.
No llevaré panqueques a BerlínUN-2 UN-2
A number of speakers noted that the full cost recovery funding model was an instrument for increased transparency and efficiency, and stressed the importance of its full implementation.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaUN-2 UN-2
A number of delegations noted that the full cost recovery funding model was an instrument for increased transparency and efficiency, and stressed the importance of its full implementation.
Sin embargo, dicho anexo establece un nivel máximo para el arsénico inorgánico en aquellos casos para los cuales las autoridades competentes solicitan un análisis del contenido de esta sustanciaUN-2 UN-2
A number of speakers noted that the full cost recovery funding model was an instrument for increased transparency and efficiency, and stressed the importance of its full implementation.
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?UN-2 UN-2
In replying to questions and observations, UNODC representatives reiterated that the full cost recovery model was applied across the United Nations, but noted that full cost recovery was not a solution to all funding needs and that the Office continued to require general-purpose funds to operate effectively.
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díaUN-2 UN-2
suggests the inclusion of a clause on the full recovery of aid, modelled on Article 57 of the current General Regulation of the Structural Funds.
Y a su tripulante el piloto, teniente Coronel James RhodesEurLex-2 EurLex-2
One delegation expressed support for the implementation of full cost recovery, as that model was essential for fiscal stability.
Es un adversarioUN-2 UN-2
Member States also continued discussing the consolidated budget for the biennium 2014-2015 in preparation for the reconvened sessions of the Commissions, focusing on the full cost recovery model and its implementation in field offices and at headquarters.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónUN-2 UN-2
In replying to the observations by delegations, UNODC reiterated that the introduction of the full cost recovery model in the present biennium of transition had been made necessary by a constant decline in general-purpose funds and the need to achieve sustainability.
Sweenie por la puerta del frenteUN-2 UN-2
182 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.