gametogenesis oor Spaans

gametogenesis

naamwoord

(cytology) The process by which gametes are produced.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gametogénesis

naamwoord vroulike

Rapid gametogenesis leads to fully ripe gonads again in summer.
Una rápida gametogénesis conduce a gónadas completamente maduras de nuevo en verano.

Gametogénesis

Rapid gametogenesis leads to fully ripe gonads again in summer.
Una rápida gametogénesis conduce a gónadas completamente maduras de nuevo en verano.

voorbeelde

Identifying the role of DUO1 in germ cell specification should enable the development of a detailed regulatory network for male gametogenesis (the process by which cells are differentiated into sperm or eggs), they speculate, 'and for comparative studies of the control of sperm cell production'.
Aventuran que identificar la función del DUO1 en la especificación de líneas germinales debería permitir el desarrollo de una red reguladora detallada de la gametogénesis masculina (el proceso mediante el cual las células se convierten en esperma o en óvulos), «y realizar estudios comparativos del control de la producción de células espermáticas».

Another important finding is that dietary supplements and the period of light exposure are two important factors that influence the onset of gametogenesis (egg laying), with potentials for controlling and increasing gonad quality.
Otro descubrimiento importante es que los suplementos dietéticos y el período de exposición a la luz son dos factores importantes que afectan al inicio de la gametogénesis (desarrollo de los gametos), hecho con potenciales implicaciones para controlar y aumentar la calidad de las gónadas.

Why use such a relatively complicated process for gametogenesis?
¿Por qué se usa un proceso tan complicado para la gametogénesis?

Most chromosomal disorders arise during gametogenesis and hence are not familial.
La mayoría de los trastornos cromosómicos se originan durante la gametogenia y, por tanto, no son familiares.

Rapid gametogenesis leads to fully ripe gonads again in summer.
Una rápida gametogénesis conduce a gónadas completamente maduras de nuevo en verano.

An oocyte is produced in the ovary during female gametogenesis.
El ovocito se produce en el ovario del embrión durante la gametogénesis femenina.

The heat stress has adverse effects on gametogenesis, hormonal pulses, estrus expression, the oocyte, fertilization, implantation, embryonic development and basal metabolism, even in the response to functional alteration of the neuroendocrine axis.
El estrés calórico produce efectos negativos sobre la gametogénesis, los pulsos hormonales, la expresión del celo, el ovocito, la fecundación, la implantación, el desarrollo embrionario y el metabolismo basal, inclusive, en la respuesta a la alteración funcional del eje neuroendocrino.

Besides gametogenesis, what is the gonads’ other primary function?
Aparte de la gametogenia, ¿cuál es la otra función primaria de las gónadas?

Evaluation of gametogenesis and fecundity of escleractinian corals: Orbicella annularis, Pseudodiploria strigosa and Siderastrea siderea, at Isla Fuerte (Bolívar), Colombia
Evaluación de la gametogénesis y fecundidad de corales escleractinios: Orbicella annularis, Pseudodiploria strigosa y Siderastrea siderea, en Isla Fuerte (Bolívar), Colombia

(5) Meiosis is normal so that chance is the only factor operative in gametogenesis.
La meiossis es normal, por lo que ressulta el único factor que opera en la gametogénesis.

(b) a fertility study which should be conducted in at least one species ; dosing should commence in male and female animals at a sufficient time before the proposed mating so that any effects of the drug on gametogenesis could be revealed.
b ) un estudio de fertilidad ( al menos en una especie ) ; se empezará con la administración a animales machos y hembras con la suficiente antelación al apareamiento para que todos los efectos del medicamento en la gametogénesis puedan ser descubiertos .

(c) how many bivalents will be seen during the process of gametogenesis in the female?
; c) ¿cuántos pares divalentes se observarán en las hembras durante el proceeso de gametogéénesis?

Gametogenesis occurs only in the specialized cells (germ line) of the reproductive organs (gonads).
La gaametogénesis sólo ocurre en e células esppecializadas (llínea germinaal) de los órgaanos reproductores.

Therefore, during the process of gametogenesis the primordial germ cells must have their original biparental DNA methylation patterns erased and re-established based on the sex of the transmitting parent.
De esta manera, durante el proceso de gametogénesis, las células germinales primordiales deben sufrir un borrado de sus patrones originales biparentales de metilación del ADN, los cuales deben ser restablecidos en base al sexo del progenitor transmisor.

The classic example is segregation distorter genes that cheat during meiosis or gametogenesis and end up in more than half of the functional gametes.
El ejemplo clásico son los genes distorsionadores de la segregación que hacen trampa durante la meiosis o la gametogénesis y terminan en más de la mitad de los gametos funcionales.

Almost 95 percent of chromosomal abnormalities in aneuploid fetuses are caused by maternal gametogenesis errors.
Casi 95% de las anomalías cromosómicas en los fetos aneuploides son causadas por errores en la gametogénesis materna.

Here we review the molecular events in the progression of inactivation, from gametogenesis to the blastocyst, and the characteristics that regulate the processes of inactivation and reactivation of the X chromosome in female mammalian embryos.
En este artículo revisamos los eventos moleculares en la progresión de la inactivación, desde la gametogénesis hasta el blastocisto, y las características que regulan los procesos de inactivación y reactivación del cromosoma X en embriones de hembras mamíferas.

Colonies of the scleractinian coral species Orbicella annularis, Pseudodiploria strigosa, and Siderastrea siderea were sampled in Isla Fuerte (Bolívar), Colombia, in order to evaluate their gametogenesis and fecundity.
Por tal razón se evaluó la gametogénesis y fecundidad de los corales escleractinios Orbicella annularis, Pseudodiploria strigosa y Siderastrea siderea en Isla Fuerte (Bolívar), Colombia, arrecife poco documentado.

When fertilised eggs are required outside the natural spawning period, out-of-season sexual maturation is obtained by promoting gametogenesis by manipulating the photoperiod and temperature.
Cuando se requieren huevos fertilizados fuera del período natural de desove, la maduración sexual fuera de estación se obtiene promoviendo la gametogénesis por manipulación del fotoperíodo y la temperatura.

The first provides an overview of early development from gametogenesis through the embryonic period.
La primera da una perspectiva general del desarrollo temprano, desde la gametogénesis hasta el periodo embrionario.

Gametogenesis started in December 2009 at 50.9 mm (males) and 59.5 mm (females); gonad development occurred continuously throughout the year with a peak in February–March (~25–26oC; 2.8 g L–1 chlorophyll a concentration), when the gonad index was highest and oocytes were larger.
La gametogénesis inició en diciembre de 2009 a una talla de 50.9 mm en los machos y 59.5 mm en las hembras; el desarrollo de la gónada fue continuo el resto del año, con un pico de desove en febrero–marzo (~25–26°C; 2.8 g L–1 de clorofila a) que coincidió con el máximo del índice gonádico y la mayor talla de los ovocitos.

Gametogenesis in the wild lasts 2-5 months, followed by the spawning.
La gametogénesis en el medio natural dura de 2 a 5 meses, seguidos por la reproducción.

Gametogenesis begins in autumn and spawning occurred between January and February (winter), when SST were at their coolest (~18oC).
La gametogénesis inicia en otoño y el desove se presenta en enero-febrero (invierno) cuando la temperatura está más fría (~18°C).

Gametogenesis began in late winter (November) coinciding with the temperature drop.
La gametogénesis comenzó a finales del invierno (noviembre) coincidiendo con la bajada de temperatura.

It is primarily used for quantitating BONE MINERAL CONTENT, especially for the diagnosis of OSTEOPOROSIS, and also in measuring BONE MINERALIZATION.Aging: The gradual irreversible changes in structure and function of an organism that occur as a result of the passage of time.Hypogonadism: Condition resulting from deficient gonadal functions, such as GAMETOGENESIS and the production of GONADAL STEROID HORMONES.
Se usa principalmente para cuantificar el CONTENIDO MINERAL ÓSEO, en especial para el diagnóstico de la OSTEOPOROSIS, y también para medir la MINERALIZACIÓN ÓSEA.Fracturas Espontáneas: Una fractura que se produce como resultado de la enfermedad de un hueso o por alguna causa que no puede descubrirse y que no se debe a un traumatismo.