general fund oor Spaans

general fund

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fondo general

Inter-fund balances reflect transactions between funds, and are included in the amounts due to and from the General Fund.
Los saldos entre fondos reflejan transacciones entre fondos y se incluyen en las sumas por pagar al Fondo General o adeudadas por éste.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Trust Fund for General Disaster Relief
Fondo Fiduciario para Socorro General en casos de Desastre
Trust Fund for Assistance to the Office of the Special Representative of the Secretary-General for the Former Yugoslavia
Fondo Fiduciario de Asistencia a la Oficina del Representante Especial del Secretario General para la ex Yugoslavia
internally generated funds
fondos de autofinanciación · fondos propios · recursos propios · recursos provenientes de las operaciones
Trust Fund for Supporting the Negotiating Process Relating to the Protection of Global Climate for Present and Future Generations of Mankind
Fondo Fiduciario de apoyo a las actividades preparatorias relativas a la protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
Secretary-General's Trust Fund for the Reconstruction and Development of Lebanon
Fondo Fiduciario del Secretario General para la Reconstrucción y el Desarrollo del Líbano
general resources programme funding
financiación de programas con cargo a los recursos generales
general temporary assistance funding
PTG · personal temporario general
UNIDO General Trust Fund
Fondo Fiduciario General de la ONUDI
project funds (general resources)
fondos para proyectos (recursos generales)

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statement of financial position of the General Fund and related funds as at 31 December 2015 (continued)
Pietro, pára, páraUN-2 UN-2
In 2004, Norway intended to contribute approximately US$ 14 million to the UNRWA General Fund.
comprimidos recubiertos con película # comprimidos recubiertos con película am dicUN-2 UN-2
The General Fund is financed almost entirely through extrabudgetary contributions from donor Governments.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadUN-2 UN-2
Trend in income sources for the General Fund
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoMultiUn MultiUn
There shall be established a General Fund for the purpose of accounting for the expenditures of the Court.
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadaUN-2 UN-2
Major road repair work began in June, made possible by generous funding from a number of donors.
Cuando se trate de la liquidación final, los intereses de demora se calcularán sobre una base diaria al tipo establecido en las Condiciones EspecialesUN-2 UN-2
C. United Nations General Fund, Working Capital Fund and Special Account
Vi el cambioMultiUn MultiUn
General Fund for the first financial period — Draft resolution to be adopted by the Assembly of States Parties
Quien no siembra no recoge.UN-2 UN-2
Funding shortfalls affect our core budget, UNRWA’s General Fund, as well as our emergency appeals.
¿ Por qué lo dices así?UN-2 UN-2
One possible motivation for the new requirements is to generate funds to alleviate struggling government finances.
¿ Viste algo?gv2019 gv2019
Its general fund is financed on an equal basis by the United Nations and WTO.
Toma el maldito gatillo yaUN-2 UN-2
General Fund programme: Teacher Training College in Gaza
Me lo recomendó uno de los muchachosUN-2 UN-2
(General Fund, Supplementary Fund, associate experts and programme support)
El capitán quiere esa banderaUN-2 UN-2
United Nations General Fund and related funds (Statement V)
¿ Qué significa eso?UN-2 UN-2
Second-generation funds are now being established, with a stronger focus on the small and medium enterprise sector.
Bonito fajínUN-2 UN-2
General Fund programme: teacher training college in Gaza
¿ Y tu idea de la esperanza?UN-2 UN-2
General funding and private sector support
De mi amigo, sólo diréUN-2 UN-2
shall be classed as miscellaneous income, for credit to the General Fund.
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivaUN-2 UN-2
Miscellaneous income arising from regular budget activities is credited to miscellaneous income of the General Fund.
Eres Rita.- No, no soy RitaUN-2 UN-2
Statement of financial position of the General Fund and related funds as at 31 December 2015
Antes de que usted apareciera, crei que era el único en esta situacion. pero usted no puede hablar mas, eso significa que su mutacion ya comenzo y yo no podre quedarme con ustedUN-2 UN-2
geographic distribution and location as at 30 June 2005 (General Fund,
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?UN-2 UN-2
Total final budget (General Fund cash, General Fund in-kind, projects)
Estás bajo arrestoUN-2 UN-2
Regular budget general fund
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoUN-2 UN-2
In # according to preliminary data, the general fund balance dropped to-$ # million
¡ La madre que me parió!MultiUn MultiUn
Inter-fund balances also reflect transactions directly with the United Nations General Fund.
Soy Liam.Te devolveré la llamadaUN-2 UN-2
91045 sinne gevind in 387 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.