genetic disease oor Spaans
genetic disease
en
a disease or disorder that is inherited genetically
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
enfermedad genética
en
disease that has material basis in genetic variations in the human genome
es
condición patológica causada por una alteración del genoma
Her family had a history of genetic diseases that dated back several centuries.
Su familia arrastraba un historial de enfermedades genéticas que se remontaba a muchos siglos atrás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your child will be susceptible to different genetic diseases 4 The Checklist depending on your ethnic background.
Tu sabes a quien me refieroLiterature Literature
Pharmaceutical preparations for the treatment of genetic diseases and disorders
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solartmClass tmClass
You’re at risk of having a baby with a certain genetic disease.
Esfera celesteLiterature Literature
“I lost a child to a genetic disease.
Está bien.¡ Ojalá llevara mis zapatos viejos!Literature Literature
You have the same genetic disease.
Puede ser confusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devices intended to be used to predict genetic disease/disorder risk and prognosis
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Brugada syndrome is a sporadic autosomal dominant genetic disease that affects cardiac sodium channels.
Ni tenía rolloscielo-abstract scielo-abstract
Monitoring Wilson's, a rare genetic disease
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?cordis cordis
We can reduce em large number. genetic diseases
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadoopensubtitles2 opensubtitles2
Some human males have three sex chromosomes (XXY) and suffer from a genetic disease known as Klinefelter’s syndrome.
Los estudios de carcinogenicidad de tipranavir en ratones y ratas mostraron capacidad tumorígena específica para estas especies, lo cual no se considera de relevancia clínicaLiterature Literature
" Apart from the fact that improper replication of the DNA molecule causes genetic disease, we've understood nothing else. "
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerQED QED
"How busy are these sites, considering that genetic diseases are thought to be ""rare""?"
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosLiterature Literature
An individual may be born with a seventh-chakra challenge such as genetic disease.
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?Literature Literature
“Mei has a rare genetic disease that disables her immune system without regular treatments.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!Literature Literature
For example, genetic diseases that eliminate important parts of the immune system predispose individuals to infections.
Tengo tu gorraLiterature Literature
You're fine for now, but Von Hippel-Lindau is a genetic disease.
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
db=omim (A fantastically comprehensive resource on human genetic diseases, initiated by Dr Victor A.
¿ Qué hace aquí?Literature Literature
He too now has a young wife and a baby girl, born with a rare genetic disease.
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?Literature Literature
An EU consortium is completing clinical trials for nitisinone, a promising treatment for the rare genetic disease alkaptonuria
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesescordis cordis
Cystic fibrosis is one of the most common serious genetic diseases in Europe, affecting around 12 000 people.
Esfera celestenot-set not-set
We just want to know if there's any diagnosed genetic disease in your family.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New mutations are responsible for an array of genetic diseases,' he added.
Pero antes de esocordis cordis
Current and proposed somatic gene therapies involve the treatment of existing genetic diseases.
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?Literature Literature
It was probably genetic – there’s a disease, a genetic disease.
Tal vez le consiga una ahoraLiterature Literature
"""Are we talking about a genetic disease?"""
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheLiterature Literature
12085 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.