gluteus muscle oor Spaans

gluteus muscle

naamwoord
en
any one of three large skeletal muscles that form the buttock and move the thigh

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

glúteo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gluteus medius muscle
Músculo glúteo medio
gluteus minimus muscle
Músculo glúteo menor
gluteus maximus muscle
Músculo glúteo mayor

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The device lifts the gluteus muscles away from the anal area so that the hemorrhoids are unobstructed.
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerCommon crawl Common crawl
As the needle is advanced, the first twitches obtained are from the gluteus muscle.
Prepararán tus papeles y te enviarán a una muerte dulceLiterature Literature
The evolution of the gluteus muscles allowed for our typically human upright posture.
¡ Es un viaje para mayores!Literature Literature
anuleaf AD relieves the friction created when the inflammed anal area (i.e. hemorrhoid) rubs with the gluteus muscles.
Pero no soy cocineraCommon crawl Common crawl
Shown are (1) gluteus muscle, (2) sciatic nerve, (3) biceps femoris muscle, and (4) ischial spine.
Adivina qué encontré en la habitación de BillyLiterature Literature
We also have strong gluteus muscles to power our legs and to counterbalance our heavy chests.
Ahora se me acerca una lluvia de partículasLiterature Literature
I took the lift down: walking upstairs is good for the gluteus muscles, but there’s no point walking down.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirLiterature Literature
Triangular-shaped, made up of the gluteus maximus muscle, gluteus medius muscle, gluteus minimus muscle and the twin muscles of the hip,
Arregle para que esto sea interceptadoEurLex-2 EurLex-2
These combined changes provide increased area for the gluteus muscles to attach; this helps to stabilize the torso while standing on one leg.
Está muerto.Ha estado muerto por mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "WikiMatrix WikiMatrix
It consists of two crescent-shaped strips that hold your buttocks on a diagonal from the lower fold of your gluteus muscle to the hipbone.
¿ De verdad crees que Tessa dice la verdad?Common crawl Common crawl
If there is weakness of the entire gluteus medius muscle there may be a gluteus medius limp.
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaLiterature Literature
Manual muscle testing indicates that the posterior portion of her left gluteus medius muscle is weak, grading 3+/5.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónLiterature Literature
male monkeys after a single intramuscular injection of # LDU/kg in the left gluteus medius muscle
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceEMEA0.3 EMEA0.3
In normal function, the unsupported pelvis elevates slightly, indicating the gluteus medius muscle appropriately abducts the supported hip.
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CASQED QED
It is usually injected into the gluteus medius muscle in the upper lateral buttock, alternating sides.
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaLiterature Literature
"The patient should ""think about"" contracting the gluteus maximus muscle to initiate the motion."
Porque cuando se trata de acoso sexual, la respuesta es muyLiterature Literature
Fig. 8.148 Autoantagonism: the gluteus maximus muscle with respect to abduction and adduction.
Estaba tratando de escapar de los BritánicosLiterature Literature
This broad band of fibers is also the aponeurosis of the tensor fasciae latae and gluteus maximus muscles.
¡Este es el problema!Literature Literature
• The superficial trochanteric bursa of the gluteus medius muscles lies between the tendon and the greater trochanter.
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosLiterature Literature
Our gluteus maximus muscle is huge and We hardly use it at all When We're Walking.
Bobby, ¿ qué haces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both break up into several branches that enter the deep surface of the overlying gluteus maximus muscle.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLiterature Literature
Typically, individuals who sway their pelvis forward have weak gluteus maximus muscles.
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteLiterature Literature
Palpatory Technique The origin of the sacrospinous ligament is covered by the origin of the gluteus maximus muscle.
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?Literature Literature
The contour of the gluteus maximus muscle does not change until the hip is almost completely extended.
Hicimos una breve investigación de los sospechososLiterature Literature
The strength of her gluteus maximus muscle is normal, and the strength of her hamstring muscles is 4+/5.
Yo si lo estoy!Literature Literature
327 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.