grisaille oor Spaans

grisaille

naamwoord
en
(art) In painting, a method of working which employs only varying values of gray to create form. Often a preliminary step in a fully colored painting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

grisalla

naamwoordvroulike
English—Spanish

Grisalla

en
painting in shades of gray
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The winter sun bothered one English professor to such an extent, that he returned to his fatherland’s grisaille.
Por supuesto que noLiterature Literature
The following year, he created a cenotaph honoring the late King Fernando VII, composed of five panels done in grisaille.
Chicos, un poco de ayudaWikiMatrix WikiMatrix
But the grisaille is the foundation for the light and dark of the whole.
¿ Crees que nos odia?Literature Literature
Overhead, the ceiling was complicated geometry, lunettes and medallions painted in grisaille.
Ah, estoy nervioso, JimmyLiterature Literature
The architecture of the niche's contains biblical and heavenly figures rendered in grisaille, including God the Father, the Holy Spirit represented by a dove, and Adam and Eve.
¿ No tenía que ver con una herencia?WikiMatrix WikiMatrix
Some jewel-encrusted, others with beautiful miniatures, grisailles, and more.
Te lo prometo, MyrnaLiterature Literature
Valerie sipped her tea and watched Grisaille’s pretty pink tongue lap away at the white liquid.
¿ Necesitas algo de ayuda?Literature Literature
A stack of completed paintings, also grisaille, of the same building seen from different angles, lay at his feet.
TransportesLiterature Literature
"""This is the grisaille, the first layer."""
Todo el fondo está acribilladoLiterature Literature
After twelve days, the grisaille fields and icy canals of Hollant appeared at last.
Eres Rita.- No, no soy RitaLiterature Literature
She turned up the gaslight and stared at the unfinished grisaille.
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaLiterature Literature
This is the altarpieces for the chapel of Talavera or Purification in the Tarazona Cathedral with interesting allegories of the Virtues and the Liberal Arts painted in grisaille, and the church of San Juan Bautista de Zaidín, which has preserved the central table Diocesan and Regional Museum of Lleida.
La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifiquenWikiMatrix WikiMatrix
Painting in GRISAILLE was later introduced.
No tienes ni idea de lo que estoy hablando ¿ verdad?Literature Literature
New urban architecture will find itself ultimately powerless against the grisaille.
Después de varias tratativas, el salió.Literature Literature
It is also possible to visit the hunting room where multicoloured frescos from the beginning of sixteenth century are displayed, and the Hercules room decorated with murals in grisaille from the mid-sixteenth century.
Te ganas la antipatía de Winter y adiósWikiMatrix WikiMatrix
What’s more, Grisaille always had one ear open for Valerie’s reflections.
Esperemos que síLiterature Literature
The niche around the central couple contains a number of biblical figures in grisaille.
A nosotros nos gusta muchoWikiMatrix WikiMatrix
For Grisaille was almost the opposite of a cat: she was a rat.
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosLiterature Literature
Within the outer spandrels of the star are putti, done in grisaille, working as masons and carpenters.
Tal vez bebiste demasiado y te desmayasteWikiMatrix WikiMatrix
They show the Virgin Mary and Archangel Gabriel in an Annunciation scene painted in grisaille, which because of their near-monochrome colouring give the impression that the figures are sculpted.
Cetirizina dihidrocloruroWikiMatrix WikiMatrix
Inside, the wide aisleless nave is lit by the clerestory windows with grisaille glass.
Feliz cumpleañosWikiMatrix WikiMatrix
Technically these were grisailles, built up using various dilutions of Indian ink.
No me mientas, JenLiterature Literature
"""Your grisaille had better be damned good, then."""
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?Literature Literature
They were, we felt, important like a grisaille window or the coming of spring.
Nunca en mi vida había visto nada como túLiterature Literature
Grisaille looked at her with her pitch-black, reflective eyes.
Bueno, si no quiere entendermeLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.