ground thermal imaging system oor Spaans

ground thermal imaging system

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sistema de formación de imágenes térmicas, versión terrestre

voorbeelde

Thermal imaging systems — ground version
Sistemas de procesamiento de imágenes térmicas, versión terrestre

Thermal imaging systems - ground version
Sistemas de procesamiento de imágenes térmicas, versión terrestre

Thermal imaging systems - ground version
Sistemas de procesamiento de imágenes térmicas – versión terrestre

Each of the helicopters will feature the latest Airborne Law Enforcement and Police Reconnaissance & Surveillance systems as well as interoperable communications means, including daylight and thermal imaging cameras, Nightsun search lights, video down-link system and Tetra radios, which will allow easy communication both with police on the ground and with the other emergency services.
Cada uno de los helicópteros objeto de esta compra contará con los más recientes sistemas para mantenimiento del orden y para reconocimiento y vigilancia policial desde el aire, así como sistemas de comunicación que garanticen la interoperabilidad entre diversos cuerpos, fuerzas y organismos; incluyen cámaras de uso diurno y de captación de imágenes térmicas, reflectores “Nightsun”, sistemas de enlace para transmisión de vídeo aire-tierra y radiotransmisores TETRA, que harán posible una comunicación sin obstáculos, tanto con la policía en el cuelo como con los restantes servicios de emergencias.

The camp protection measures, comprising ground surveillance radar, a laser rangefinder, electro-optical long-range cameras hoisted in an aerostat system, command and control capabilities and a long-range thermal imager, was commissioned on 6 February 2016.
Las medidas de protección del campamento consistieron en la instalación de un radar de vigilancia terrestre, un telémetro de láser, cámaras electroópticas de largo alcance instaladas en un sistema aerostático, dispositivos de mando y control y un generador de imágenes térmicas de largo alcance, que se encargaron el 6 de febrero de 2016.

Ground control engineers had made three separate requests for high-resolution images taken by the Department of Defense that would have provided an understanding of the extent of the damage, while NASA's chief thermal protection system (TPS) engineer requested that astronauts on board Columbia be allowed to leave the vehicle to inspect the damage.
Los ingenieros de control habían hecho tres solicitudes separadas de imágenes de alta resolución tomadas por el Departamento de Defensa que habrían proporcionado una comprensión de la magnitud de los daños, mientras que el jefe de defensa del Sistema de Protección Térmica (TPS), el ingeniero pidió que a los astronautas a bordo del Columbia se les permitiera dejar el vehículo para que se pudieran inspeccionar los daños.

Our class-leading systems combine gyro-stabilized, multi-sensor thermal imaging with ground surveillance radar, lasers, tactical command, and control software.
Nuestros sistemas de primera clase combinan termografía giroestabilizada multisensor con radar de vigilancia en tierra, láseres, mando táctico y software de control.

16 March 2010: New ground-breaking thermal images obtained with ESO’s Very Large Telescope and other powerful ground-based telescopes show swirls of warmer air and cooler regions never seen before within Jupiter’s Great Red Spot, enabling scientists to make the first detailed interior weather map of the giant storm system linking its temperature, winds, pressure and composition with its colour.
Nuevas e innovadoras imágenes térmicas obtenidas con el Very Large Telescope de ESO y otros poderosos telescopios basados en Tierra revelan remolinos de aire más cálidos y regiones más frías nunca antes vistas dentro de la Gran Mancha Roja de Júpiter.

FLIR's advanced systems and components are used for a wide variety of thermal imaging, situational awareness, and security applications, including airborne and ground-based surveillance, condition monitoring, navigation, recreation, research and development, manufacturing process control, search and rescue, drug interdiction, transportation safety, border and maritime patrol, environmental monitoring, and chemical, biological, radiological, nuclear, and explosives (CBRNE) threat detection.
Los avanzados sistemas y componentes de FLIR se utilizan para una amplia variedad de aplicaciones de imágenes termográficas, conocimiento situacional y seguridad, incluyendo vigilancia terrestre y aérea, supervisión de la situación, navegación, ocio, investigación y desarrollo, control de procesos de fabricación, búsqueda y rescate, incautación de drogas, seguridad en el transporte, patrullas fronterizas y marítimas, supervisión medioambiental y detección de amenazas químicas, biológicas, radiológicas, nucleares y explosivas.

Today our advanced systems and components are used for a wide variety of thermal imaging, situational awareness, and security applications, including airborne and ground-based surveillance, condition monitoring, navigation, recreation, research and development, manufacturing process control, search and rescue, drug interdiction, transportation safety and efficiency, border and maritime patrol, environmental monitoring, and chemical, biological, radiological, nuclear, and explosives threat detection.
En la actualidad nuestros avanzados sistemas y componentes se utilizan en una amplia variedad de aplicaciones termográficas, de percepción situacional y de seguridad, incluidas la vigilancia aérea y terrestre, supervisión de estado, navegación, recreo, investigación y desarrollo, control de procesos de producción, búsqueda y salvamento, controles antidroga, seguridad y eficiencia marketing de cámaras de termográficas de infrarrojos Productos destacados

3D photo and video may be a growing trend, but being limited to viewing photo only on a 3D television at home may cramp its potential. With the introduction of the 3D Print System, “Fujifilm revives a process and blazes new ground as it brings 3D printing into the digital age, ” says TIPA. In the award, our 3D Print System is saluted for the engineering and end result of thermal sublimation printing system that transfers images directly onto lenticular sheets to create a 3D effect.
La tendencia de las imágenes en 3D está en pleno crecimiento y Fujifilm, comprometido a impulsar el desarrollo y promoción de la industria de las imágenes tridimensionales, que hasta hoy solo había sido posible visualizar en pantallas de televisores 3D, lanzó el Sistema de Impresión 3D “con el que revive el proceso de impresión fotográfica y trae las fotografías 3D a la era digital”, dice TIPA. El sistema de impresión 3D fue reconocido por su ingeniería, increíble efecto 3D, alta calidad y definición de imagen, que se obtienen gracias a su sistema de sublimación térmica que transfiere las imágenes directamente a una hoja lenticular especial.

Ground control engineers had made three separate requests for high-resolution images taken by the Department of Defense that would have provided an understanding of the extent of the damage, while NASA's chief thermal protection system (TPS) engineer requested that astronauts on board Columbia be allowed to leave the vehicle to inspect the damage. NASA managers intervened to stop the Department of Defense's assistance and refused the request for the spacewalk,[98] and thus the feasibility of scenarios for astronaut repair or rescue by Atlantis were not considered by NASA management at the time.[99]
Los ingenieros de control habían hecho tres solicitudes separadas de imágenes de alta resolución tomadas por el Departamento de Defensa que habrían proporcionado una comprensión de la magnitud de los daños, mientras que el jefe de defensa del Sistema de Protección Térmica (TPS), el ingeniero pidió que a los astronautas a bordo del Columbia se les permitiera dejar el vehículo para solicitud de la caminata espacial,[88] por lo tanto la viabilidad de escenarios para la reparación de astronautas o de rescate por Atlantis no fue considerada por la dirección de la NASA en el momento.[89] Retiro[editar]