growth inhibitor oor Spaans

growth inhibitor

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

inhibidor

naamwoord

If antimicrobials or bacterial growth inhibitors are detected, the Salmonella infection shall be considered as confirmed.
Si se detectan antimicrobianos o inhibidores de crecimiento bacteriano, se considerará confirmada la infección por salmonela.

inhibidor del crecimiento

Researchers also developed an innovative technique where MSNs act as nucleating agents and fetuins as growth inhibitors.
Además, los investigadores formularon una técnica innovadora en la que las MSN actúan como agentes de nucleación y las fetuinas como inhibidores del crecimiento.

Soortgelyke frases

growth inhibitors
inhibidores del crecimiento · inhibidores del crecimiento vegetal

plant growth inhibitors
inhibidores del crecimiento · inhibidores del crecimiento vegetal

voorbeelde

Microbial growth inhibitors
Inhibidores del crecimiento microbiano

If antimicrobials or bacterial growth inhibitors are detected, the Salmonella infection shall be considered as confirmed.
Si se detectan antimicrobianos o inhibidores de crecimiento bacteriano, se considerará confirmada la infección por salmonela.

Microbiological growth inhibitors
Inhibidores del crecimiento microbiológico

If antimicrobials or bacterial growth inhibitors are detected, the Salmonella infection shall be considered as confirmed
Si se detectan antimicrobianos o inhibidores de crecimiento bacteriano, se considerará confirmada la infección por salmonela

antimicrobials or bacterial growth inhibitors have been detected in the flock.
cuando en la manada se hayan detectado antimicrobianos o inhibidores de crecimiento bacteriano.

Researchers also developed an innovative technique where MSNs act as nucleating agents and fetuins as growth inhibitors.
Además, los investigadores formularon una técnica innovadora en la que las MSN actúan como agentes de nucleación y las fetuinas como inhibidores del crecimiento.

(b) antimicrobials or bacterial growth inhibitors have been detected in the flock.
b) cuando en la manada se hayan detectado antimicrobianos o inhibidores de crecimiento bacteriano.

Water quality : high input of pesticides, herbicides, plant growth inhibitors and defoliants, made worse when associated with monoculture.
Calidad del agua : se registra una elevada utilización de plaguicidas, herbicidas, retardadores del crecimiento y defoliantes, situación que se agrava cuando va asociada al monocultivo.

Microbial growth inhibitors and anti-microbial preparations
Inhibidores de crecimiento microbianos y preparados antimicrobianos

Microbial and microbiological growth inhibitors
Inhibidores de crecimiento microbianos y microbiológicos

Those comments are growth inhibitors.
Estos comentarios son grandes inhibidores.

Chemicals for use in fuel as microbial growth inhibitors [other than medical and veterinary]
Productos químicos para uso en combustibles como inhibidores del crecimiento microbiano [que no sean para uso médico o veterinario]

The day we had to remove the growth inhibitor caused me incalculable sadness.
El día en que tuvimos que retirarte el inhibidor de crecimiento fue muy triste para mí.

Evidence suggests that disruption of Ca2+ signaling/homeostasis plays an important role in the mechanistic basis of PAF as a growth inhibitor.
La evidencia sugiere que la interrupción de la señalización/ homeostasis de Ca2+ juega un papel importante en las bases del mecanismo de PAF como inhibidor de crecimiento.

They were designed to both prevent adhesion of the microbes to the tank wall (biofilm adhesion) and to enable release of the biocides (growth inhibitors).
Los recubrimientos estaban diseñados tanto para prevenir la adhesión de los microbios a las paredes del tanque (adhesión de biopelículas) como para permitir la liberación de los biocidas (inhibidores del crecimiento).

Potassium diacetate is requested for use as an alternative to the food additive sodium diacetate E 262 (ii) which is used as a growth inhibitor of microorganisms.
Se ha solicitado que se pueda utilizar el diacetato de potasio como alternativa al aditivo alimentario diacetato de sodio E 262 ii), que se utiliza como inhibidor de crecimiento de microorganismos.

when the confirmatory sampling as part of official controls in accordance with point #.#.#.#(b) does not confirm the detection of relevant Salmonella serotypes but antimicrobials or bacterial growth inhibitors have been detected in the flock
cuando el muestreo de confirmación realizado dentro de los controles oficiales de conformidad con el punto #.#.#.#, letra b), no confirme la detección de los serotipos de salmonela pertinentes, pero se hayan detectado en la manada antimicrobianos o inhibidores de crecimiento bacteriano