guide idler oor Spaans

guide idler

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rodillo guía

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chain conveyors and toothed wheels, pocket wheels, Antriebs- and Umlenkräder, drive and idler wheels, transmissions shafts, guide wheels, fairleads, castors, guide rails, chain guiding mechanisms and deflectors, all the aforesaid goods in particular for chain conveyors, operating gear and lifting devices
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringatmClass tmClass
Addressing both moving parts and optical components, our engineers have re-tooled guides, idlers, drive assemblies, motors and even tweaked the lamp and power supply of the previous X-Effects.
Date la vueltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Addressing both moving parts and optical components, our engineers have re-tooled guides, idlers, drive assemblies, motors and even tweaked the lamp and power supply of the previous X-Effects.
He dicho que te acerquesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Synergic design of the entire BIO transmission system (belt, guides, tensioners, idler pulleys, pulleys) and not of the single component
Una de las principales iniciativas anunciadas en la Comunicación es la de proponer que # sea designado Año europeo de la igualdad de oportunidades para todosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Kégresse propulsion and suspension system incorporates an articulated bogie, fitted to the rear of the vehicle with a large drive wheel at one end, a large unpowered idler wheel at the other and several small guide wheels in between, over which run a reinforced flexible belt.
Nunca había estado en un club de jazzWikiMatrix WikiMatrix
Our linear guide rail, idler wheels and bearings are from Japan and Taiwan, which make the machine works very stably and precisely.
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How to shave: a guide for men idlers.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Belt guide Install the belt guide on the idler arm (Figure 89).
Eliminen objetivo.FuegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idler pulleys guide serpentine belts.
¿ Le gustan los murciélagos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concave in shape, the idler’s side guide rollers restrain the belt from running up and over the conveyor.
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These run engaged over sprockets and idlers on profile guides.
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad de reducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remove the belt guide on the spring-loaded idler arm (Figure 89).
Chance, ¿ cómo te va, socio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The range of products has by now been widened and includes also idlers and idler sets, special idlers and guide wheels for corrugated sidewall belts.
No ha bebido una gota en dos díasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The kit includes guide rollers on one drive and one idler assembly.
¿ Qué pasó?Déjamelo verParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idlers' Terrace in Tangier - Travel guide to Tangier
Confidencialidad de la informaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using the ratchet in the square hole, remove the tension on the spring, and guide the new belt around the idler pulley (Figure 91).
Démelo, yo me ocupoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FEATURES: To be assembled to our idler wheel Part.268 for chain guide.
Límpialo, ¿ quieres?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rotate the deck idler clockwise, lift up on the belt-guide tab (rear-discharge machines only), and remove the mower belt (Figure 118 or Figure 119).
¿ Crees que no soy capaz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idlers are used in belt drives to guide the belt and to allow a flexible drive layout with sufficient belt wrap angles for each driven unit.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have card guide type and edge milling type carrying idler for customers. It is made according to China standard. It is a modified carrying idler, size can be order made in customer request.
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FEATURES: To be assembled near to the idler wheels to drive the chain on the transport guides: Part.381, 384, 513 (excluding versions with aluminium metal profile).
Está bien.Me quedaréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It consists of many kinds and types of plastic chains, aluminium profiles, bends, idler and drive units, guide rails, etc. Its cost-efficiency is demonstrated by the fact that individual parts can be integrated into many existing, already installed systems without any problem, thereby maintaining the value of investments already made.
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to lessen the wear on the belt, the side guide rollers are made with high-grade urethane that reduces the friction between the idler and belt.
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To avoid a last minute setback it is advisable to attach the idler and sprocket first and then line up the bogies using the tracks as a guide.
Estábamos todos muy alegresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.