hand homogeneizer oor Spaans
hand homogeneizer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
homogeneizador de mano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All the ingredients are blended together and the dough is worked thoroughly by hand until homogenous and elastic
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primerooj4 oj4
On the other hand, the homogenizing notion of equality has also been a powerful force.
De mi amigo, sólo diréLiterature Literature
All the ingredients are blended together and the dough is worked thoroughly by hand until homogenous and elastic.
Soñaba que yo volvía y le disparabaEurLex-2 EurLex-2
It is not a question of, on the one hand, a homogeneous good side, and on the other a bad side.
Eres madura, justo como me gustanLiterature Literature
In order for these policies to really achieve the objectives posed by the Convention on the Rights of the Child, they have to be, on the one hand, homogeneously implemented throughout the nation, and on the other hand supported by appropriate public funds and be consistent with levels and tools for general social protection.
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoUN-2 UN-2
Grading and packing: // Tobacco graded by position on the stalk and divided into categories I, II and III; tied in hands or in homogeneous bales with leaves loose or straight laid.
Pero cuando se localicen los restos del SrEurLex-2 EurLex-2
A cartographic conceptual basis has been found that, on the one hand, enables a homogeneous layout to be presented which gives the HAA its own identity and, on 95the other hand, enables an optimal presentation of the various topics in the Atlas.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosUN-2 UN-2
A cartographic conceptual basis has been found that, on the one hand, enables a homogeneous layout to be presented which gives the HAA its own identity and, on # the other hand, enables an optimal presentation of the various topics in the Atlas
Mejor que bien, diviértete... mira a esas nenas tan interesantesMultiUn MultiUn
IF NECESSARY , BLENDING SHALL BE CONTINUED BY HAND IN ORDER TO OBTAIN A HOMOGENEOUS MIXTURE .
No se desquite con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
Grading and packing: // Tobacco graded by position on the stalk (lugs, lower middle leaves, upper middle leaves and top leaves), and divided into at least three quality categories; tied in hands or in homogeneous bales with leaves loose or straight laid.
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasEurLex-2 EurLex-2
Grading and packing: // Tobacco graded by position on the stalk (lugs, lower middle leaves, upper middle leaves and top leaves) and divided into at least three quality categories: tied in hands or in homogeneous bales with leaves loose or straight laid.
Este aspecto debe tenerse en cuenta cuando se fijen las fechas para el equipamiento obligatorioEurLex-2 EurLex-2
The Dunster picture, on the contrary, is quite homogeneous, painted throughout by one hand.
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?Literature Literature
A small, specialist, homogeneous audience, on the other hand, can be reached with a more entropic message.
Estacancion va paraLiterature Literature
In the case of waste this is often complex since on the one hand pollutants may be distributed non-homogenously throughout the waste and on the other hand certain wastes additionally show a heterogeneous matrix (1).
En cualquier camaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
"All of the data at hand shows that 1915 was a project of homogenizing Turkey.
Quiere que trabaje en la fábrica de cajas de cartón.- ¿ Y tú qué quieres hacer?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
This shortcoming is due on the one hand to the competition problems that homogeneity in distribution systems brings about, and on the other hand, to the fact that specific provisions are needed to address problems identified by the Commission in the evaluation report.
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalEurLex-2 EurLex-2
On the other hand, some formulas are “constructs” which cannot be made dimensionally homogeneous.
Por favor no se enfade conmigoLiterature Literature
In the hands of a woman it is a quick gadget to homogenize an egg.
Tenemos autorizaciónjw2019 jw2019
The heterogeneous is swamped by the homogeneous, and the unconscious qualities obtain the upper hand.
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?Literature Literature
The heterogeneous is swamped by the 50 THE STELLAR MAN homogeneous, and the unconscious qualities obtain the upper hand.
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?Literature Literature
On the other hand, a tendency towards the homogenization of intellectual property laws aimed towards a greater strictness in terms of protection periods and legal penalties. This without taking into account the differences between countries with different productive structures, and not assessing intellectual property in development processes.
Abre la bocascielo-abstract scielo-abstract
When the right-hand member R(x) is identically zero, the equation is said to be homogeneous.
Doble de nuevoLiterature Literature
(23) On the other hand, competition at the second distribution level (sales to establishments) are not homogeneous in the common market.
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraEurLex-2 EurLex-2
And then add them to the general solution for the homogeneous equation, if this was a 0 on the right- hand side.
No, iremos por una cerveza alguna nocheQED QED
The characterization of immigration as a threat to national identity goes hand in hand with the perception of globalization as a process of cultural homogenization.
¿ Qué estás viendo?UN-2 UN-2
323 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.