have eyes bigger than one's stomach oor Spaans
have eyes bigger than one's stomach
en
(idiomatic) To take more food on one's plate than one can eat; to be greedy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comer con los ojos
en
take more food than one can eat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
He kept repeating: ‘One mustn’t have eyes bigger than one’s stomach.’
Insistía en repetir: «No hay que comer más con los ojos que con el estómago».Literature Literature
Little ones often have eyes bigger than their stomachs and much food can go to waste.
Los más pequeños frecuentemente tienen ojos más grandes que sus estómagos y se termina perdiendo mucha comida.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.