he dreams about oor Spaans
he dreams about
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sueña con
He's probably telling the psychiatrist how he dreams about his pet horse.
Probablemente le cuenta al psiquiatra lo que sueña con su poni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomas’s other part is the young woman he dreamed about.
Dulzura, por el precio justo, te puedo traer hasta a TupacLiterature Literature
He dreamed about his mother and father, lost in the mute, loveless passion that had created him.
No es un extrañoLiterature Literature
The taste was all he remembered, all he dreamed about, all he would ever need.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaLiterature Literature
Sometimes he dreamed about her, but that was the primitive in him.
Sí, por supuestoLiterature Literature
Fritz is snoring lightly at his feet, paws twitching like he’s dreaming about taking a walk.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?Literature Literature
He never told his mother the very strange weird things he dreamed about Rufus, and about Zed.
Esto no es buenoLiterature Literature
But she really wanted to see her brother flourish, and to find that woman he dreamed about.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoLiterature Literature
Even when he’s asleep he dreams about driving Quim’s Impala along these roads.
Esto no ha terminadoLiterature Literature
“He dreamed about his father last night, going into that ampitheatre, the assassin leaping forward.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíLiterature Literature
He dreamed about his mother at a lake in Wales.
Te dan una buena suma por decir que viste a WynantLiterature Literature
But he dreamed about a change of scene, and as he dreamed he enriched his fantasy.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaLiterature Literature
Because he dreams about teepees
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesopensubtitles2 opensubtitles2
What do you suppose he's dreaming about, anyway?
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At some point he dreamed about Teresa.
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?Literature Literature
I wonder what he's dreaming about?
¿ Qué le hiciste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
he answered, when Yossarian asked him what he dreamed about.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoLiterature Literature
He’ll think he’s dreaming about monsters.”
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?Literature Literature
Sometimes he dreamed about such people or was one himself.
No es un buen momentoLiterature Literature
He dreams about a gift of God.
CUn chico simpàticoLiterature Literature
Sometimes he dreamed about moving to Afghanistan.
Pudo haber sido un error de escrituraLiterature Literature
I'm going to be crocodile food and he's dreaming about her nose.
Entonces él fue al molino|con el dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes I wonder what he dreams about.
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bet you he's dreaming about puppies... and his favorite baseball player. Yeah.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
he answered, when Yossarian asked him what he dreamed about.
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?Literature Literature
He dreamed about setting himself up in Guadalajara.
Él es especialista en el DrLiterature Literature
4056 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.