he's hard of hearing oor Spaans
he's hard of hearing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es duro de oído
He's hard of hearing, but he can read lips.
Es duro de oído pero puede leer los labios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perhaps he's hard of hearing, sir.
Se aplicará a partir del # de septiembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's hard of hearing.
Su líder actual no es otro queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You’ll have to speak very loudly to him, Mr Warren,” she said, “he’s hard of hearing.”
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteLiterature Literature
He's hard of hearing
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s hard of hearing, so it’s not clear he heard or understood what his Arabian said.
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presenteReglamentoLiterature Literature
Birth control goggles and he's hard of hearing?
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said he's hard of hearing.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In case he's hard of hearing.
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speak louder, he's hard of hearing.
Lo fui esta mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's hard of hearing.
Sala del Transportador a capitán KirkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's hard of hearing, but he can read lips.
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hes hard of hearing, so its not clear he heard or understood what his Arabian said.
Tengo que darte tus calzoncillosLiterature Literature
Ayers’s stepdaughter has agreed to make an introduction, telling me he’s hard of hearing and doesn’t pick up the phone.
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?Literature Literature
When he came out of the penicillin daze, he was hard-of-hearing.
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosLiterature Literature
“He said that he was hard of hearing and he must have turned up the volume too loud.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorLiterature Literature
He is hard of hearing, and he speaks his warning too loudly.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaLiterature Literature
he shouted again as if he were hard of hearing, although he could not have been more than thirty.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialLiterature Literature
The chief of the press department glanced up at him uneasily, as if he were hard of hearing.
Otra consecuencia importante de la misma situación básica está representada por lo que he llamado la frustración de la vida. El individuo aislado e impotente ve obstruido el camino de la realización de sus potencialidades sensoriales, emocionales e intelectuales.Literature Literature
In 1972, he still had a battery of three rotary-dial telephones on his desk, and he was hard of hearing.
¡ Querida, son tres días!Literature Literature
He was hard of hearing, and since one whispers at confession, he could not understand what sins we were admitting to.
No quiero que les hagas dañoLiterature Literature
Not because he was hard of hearing, but because it was another clue to interpreting what I said.
Es tu sueño, hazlo por tu mismoLiterature Literature
He' s hard of hearing
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoopensubtitles2 opensubtitles2
When at last the girls were placed under oath, the translator admitted he was hard of hearing.
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaLiterature Literature
Uh, and he was hard of hearing, so that led to the Korea stories.
Estás reemplazando el sexo con comidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My father is so old that he is hard of hearing.
Es bueno y sale barato, amaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
301 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.