he's in a hurry oor Spaans he's in a hurry Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanstiene prisa Kopieer na knipbordbesonderhedeWhat Kharami doesn't know we know he's out and he's in a hurry.Lo que Kharami no sabe es que sabemos que se ha escapado y que tiene prisa. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseshe is in a hurry está apurado · tiene prisavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseDashiki say he in a hurry, say he want to go first.Dashiki alegó tener prisa y dijo que quería ser el primero.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Seven in the morning, and he's in a hurry!Son las siete de la mañana, ¡ no tengo tiempo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Okay, then he’s in a hurry too.Vale, entonces él también tiene prisa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It looks like he’s in a hurry.Me da la sensación de que tiene prisa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's in a hurry?... se ha tenido que ir a Milán.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's in a hurry.Tiene prisa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It’s so hard to think lately when he’s in a hurry.Últimamente, cuando tiene prisa, le resulta sumamente difícil pensar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I ask if he’s in a hurry, or if maybe he has time for a coffee.Le pregunto si tiene prisa o si, por el contrario, le da tiempo a tomar un café.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maybe he’s in a hurry, but the Goddess isn’t.Puede que él tenga prisa, pero la Diosa no.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boy, is he in a hurry!¡ Ay, qué apuro!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's in a hurry!¡ Está apurado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sandro’s still standing up, making clear to me that he’s in a hurry.Sandro se queda de pie y me aclara que tiene prisa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At that time he’s in a hurry to get dressed and shaved, and go to that banquet.En ese instante tiene prisa por afeitarse, vestirse e ir al banquete.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Was he in a hurry?¿Tenía prisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He said he's in a hurry.Dijo que tenía prisa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's in a hurry.Está apurado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Besides, he’s in a hurry to spend the evening with his girl.”No, él tiene prisa por ir a pasar la noche con su novia.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He says he's in a hurry.Él dijo que tiene prisa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Yeah, he's in a hurry,"" added Ralf in a voice I'd never heard him use before."—Claro, tiene prisa —añadió Ralf en un tono de voz que nunca le había oído utilizar antes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Says he's in a hurry to return to his family.Dice que tiene prisa en volver con su familia.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What Kharami doesn't know we know he's out and he's in a hurry.Lo que Kharami no sabe es que sabemos que se ha escapado y que tiene prisa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He pretends he’s in a hurry, that he’s looking for some papers.Finge tener prisa por encontrar unos papeles.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maybe he's in a hurry.Tal vez está apurado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Walking takes too long, he’s in a hurry now.Ir andando lleva demasiado tiempo, ahora tiene prisa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And he's in a hurry to earn money as well.Tiene mucha prisa por ganar dinero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER3908 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k