he's jealous oor Spaans he's jealous Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanstiene celos Kopieer na knipbordbesonderhedeI guess it's'cause he loves you so much, he's jealous and worries.Supongo que es porque te quiere tanto, tiene celos y se preocupa. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseshe is jealous está celoso · tiene celoshe was jealous estaba celoso · estaba envidioso · tenía celoshe did it to make her jealous lo hizo para darle celosvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseOn top of everything, he's jealous?Además de todo, ¿es celoso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's jealous... when I pay attention to others.Él se pone celoso cuando le doy atención a otros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I think he’s jealous of Danny.”Creo que Flap está celoso de Danny.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Was he jealous because Oshima and Yoshie got on so well?¿ Él estaba celoso de que Oshima y Yoshie se llevaran bien?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's jealous.Está celoso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maybe he’s jealous that I’m spending time with you and wants to frighten you off.Quizá esté celoso porque estoy pasando tiempo contigo y quiere asustarte para que te vayas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Is he jealous?¿Es celoso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Was he jealous or was it something else?¿Estaba celoso o se trataba de alguna otra cosa?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maybe he's jealous.Quizás está celoso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's jealous and hasn't had a fuck in a week.Está celoso y no ha follado desde hace una semana.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's jealous of me.Él es celoso de mí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It’s not that he’s jealous so much as profoundly terrified.No es tanto que esté celoso como profundamente aterrorizado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's jealous.¡ Es muy celoso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He’s jealous because she’s chosen Jonathon over him.Está celoso porque ella escogió a Jonathon y no a él.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Blade plays dirty and he’s jealous.Blade juega sucio y está celoso.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If she does have a boyfriend, what if he’s jealous and possessive?¿Si tiene novio, será un tipo celoso y posesivo?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He wanted to play catch with Ling because he's jealous of her ex.Quería jugar pelota con Ling, porque tiene celos de ella y un ex-amante.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “He chases skirts and he’s jealous, Dr Caruso, but — ” “Here!”—Le gustan las faldas y es celoso, doctor Caruso, pero... —¡Aquí tiene!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maybe He's jealous.A lo mejor está celoso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's jealous of us, and I want the chance to back him publicly.Está celoso de nosotros, y quiero la oportunidad de apoyarlo públicamente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If I did not know better,'d say he's jealous.Si no te conociera, pensaría que estás celoso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, if I judge Captain Fighting Falco properly, he’s jealous.Si no me equivoco al juzgar al capitán Falco, diría que está celoso.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I guess it's'cause he loves you so much, he's jealous and worries.Supongo que es porque te quiere tanto, tiene celos y se preocupa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER6971 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k