he had his reasons for acting like that
tuvo sus razones para actuar así
he's like oor Spaans
he's like
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es como
That's how he likes it.
Así es como le gusta.
se parece a
Or, " How much is he like his brother? "
o, " ¿Cuánto se parecerá a su hermano? "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He's, like, cool.
¿ Desde cuándo lo conoces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a man whose mind was thoroughly compartmentalized, and he liked it that way.
Venga con nosotrosLiterature Literature
Well, look, we know what kind of girl he liked, right?
¡ Sobre la cabeza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Going in that direction, he likely would watch the celebrations.
Megan...- Hola.- ¿ Maia está lista?Literature Literature
What would have happened if he liked it?
El mismo modelo que acusó a Baltar de traición...... antes de desaparecer de la GalacticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He likes to come back and sit here, though, drinking beer, and laughing away.
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoLiterature Literature
Anything that he likes or...
¿ Qué hay de Mickey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s just that... well, Frank got wind that it was today and you know what he’s like.
Quiero divertirme, ¿ sí?Literature Literature
Do you think he likes me?
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn’t know if he liked them or not.
¿ Cómo has llegado?Literature Literature
No question, he liked her, and not just as a friend.
Estamos malLiterature Literature
He liked to think it was because of their bond.
Parece que no le molesta amigo mioLiterature Literature
Not so much me, but he likes you.
Te dije que lo está haciendo otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He liked it too, but he said that twenty-five hundred words is too much for the story.
Clark, últimamente he tenido dos carasLiterature Literature
Alix was sure that he, like her, already knew the answer.
No recuerda nadaLiterature Literature
What's he like?
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He likes me because I don’t curse him—gaan kak, Boer—the way the brave ones do.
Tu cabalgata para esta velada está aquíLiterature Literature
Grienberger said he liked the book but was not convinced.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeLiterature Literature
He was much more used to it, but he liked it no better.
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesLiterature Literature
He liked the recognition and the respect and the glamour.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoLiterature Literature
He’s like a munitions expert defusing a bomb, fully aware that his future is hanging by a thread.
No hay problemaLiterature Literature
He likes to speak French.
Cierren, por favor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he was home he liked to eat at eight o’clock in the small dining room.
Lengua de procedimiento: españolLiterature Literature
– Mr Edward Angkatell – did he like Dr Christow?’
¡ Lo recordé, otra vez!Literature Literature
It was something he liked to do, his personal mark.
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénLiterature Literature
613134 sinne gevind in 303 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.