hello once again oor Spaans
hello once again
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hola de nuevo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hello, once again.
No se enfríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hello, once again.
No hay rastros de élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hello, once again
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?OpenSubtitles OpenSubtitles
Hello.. once again.
¿ A quién se los vendió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hello, welcome once again to University Challenge.
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hello TEDx once again, welcome back to the year 2011.
¡ Ella me hizo jurar!QED QED
Hello and welcome once again to Focus on Film.
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to say hello to you once again.
Bueno, está feliz de haberse reunido con Torren y conmigo... pero tiene problemas de adaptación a la vida en AtlantisLiterature Literature
Hello, and welcome once again to Say Yes to Love the contest where love is always the winner.
Déjame tranquila, lárgateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Hello again,” he said once the door had locked.
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?Literature Literature
A time to say good- bye to the parents once again... and say hello to a few new student bodies
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesopensubtitles2 opensubtitles2
Hello, this is michael aspel, and welcome once again to...
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Hello Captain Tev, Cammine,” Rann said, his head once again resting on Linden’s shoulder.
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntaLiterature Literature
No, Reggie, goodbyes are just hellos carried across the wind till our paths intersect once again.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hello,’ said Mrs Hennessy, turning off the vacuum cleaner once again as he came into the room.
¿ Crees que no soy capaz?Literature Literature
She’d held this vigil for over two hours, hoping — but doubting — that Paula would once again stop by to say hello.
Cuando laexpedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráLiterature Literature
‘Hello, you old bugger,’ said Moses, and then once again set to the task of drinking himself into an alcoholic stupor.
Que solo piensa en ellaLiterature Literature
Hello:-) Once again, as always before, remember that this is not the place to post your questions.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A big hello once again to the PlayStation community.
Marchando a la academiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hello once again to all of you, this is just a brief message to let you all know that I have not forgotten you, I've been away due to my Mom's unexpected illness.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hello! Once again the intrepid Sevilla's Adalid de Juego has taken their supplies of 1650 "A capa y espada" and he's going to the lands of Cordoba to enjoy ARKHAM CITY's Fun Coexistence.
Gracias, HarveyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hello Tiffany! Once again I would like to thank you for bringing this wonderful program into my life.
Un clima más caliente te convendría másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hello my friends!! once again, a delicious, easy and quick recipe to cook...
jeringa precargadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hello, and welcome once again to English for Spanish Speakers.
Debemos compartir el viaje la próxima vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mary: Hello Monjoronson, welcome once again to our question and answer session.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.