hemangiopericytoma oor Spaans

hemangiopericytoma

naamwoord

A sarcoma of the soft tissue that originates in the pericytes in the walls of capillaries.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hemangiopericitoma

manlike

voorbeelde

Morphologically, a hemangiopericytoma arising from the juxtaglomerular apparatus.
Morfológicamente, un hemangiopericitoma derivado del aparato yuxtaglomerular.

Treatment of grade II and III meningioma and hemangiopericytoma may include the following:
El tratamiento de los meningiomas de grado II y III, y del hemangiopericitoma puede incluir los siguientes procedimientos:

Infantile hemangiopericytomas have similar histology but many are multilobular with vasculature outside the tumor mass.
El hemangiopericitoma infantil presenta características histológicas semejantes, pero muchos son multilobulados con vasculatura por fuera de la masa tumoral.

The patient was treated with endoscopic surgery and anatomopathological study revealed sinonasal hemangiopericytoma.
La paciente fue tratada con cirugía endoscópica y el estudio anatomopatológico reveló un hemangiopericitoma sinonasal.

In a series of 17 children, the differences in metastatic potential and response to treatment were clearly demonstrated for adult and infantile hemangiopericytomas.
En una serie de 17 niños, se demostraron con claridad las diferencias en potencial metastásico y respuesta al tratamiento de los hemangiopericitomas en adultos y los congénitos.

Hemangiopericytoma is a malignant vascular tumor.
Hemangiopericitoma es un tumor vascular maligno.

Hemangiopericytoma Treatments UPMC's neurosurgical team may recommend a combination of surgical and non-surgical approachesfor hemangiopericytoma treatment.
Los enfoques microquirúrgicos para los neurinomas acústicos, todos disponibles en el UPMC pueden recomendar una combinación de tratamientos quirúrgicos y no quirúrgicos para tratar su neurinoma acústico.

In a series of 17 children, the differences in metastatic potential and response to treatment were clearly demonstrated for adult and infantile hemangiopericytomas.
En una serie de 17 niños, se demostraron claramente las diferencias en cuanto al potencial metastásico y de reacción al tratamiento entre el hemangiopericitoma infantil y de adultos.

Infantile hemangiopericytomas may be benign (not cancer) or malignant (cancer).
Los hemangiopericitomas infantiles pueden ser benignos (no cancerosos) o malignos (cancerosos).

Infantile hemangiopericytoma is a type of myopericytoma.
El hemangiopericitoma infantil es un tipo de miopericitoma.

Surgeons then remove the hemangiopericytoma through the nose and nasal cavities.
Luego los cirujanos extirpan el cordoma a través de la nariz y las cavidades nasales.

At UPMC, the preferred surgical treatment for hemangiopericytomas in the head and neck is the Endoscopic Endonasal Approach (EEA).
En UPMC, el tratamiento preferido para los cordomas de la base del cráneo es el Enfoque endonasal endoscópico (EEA).

The prognoses for patients with WHO grade II meningiomas (atypical, clear cell, and chordoid), WHO grade III meningiomas (anaplastic/malignant, rhabdoid, and papillary), and hemangiopericytomas are worse than the prognoses for patients with low-grade meningiomas because complete resections are less commonly feasible, and the proliferative capacity is greater.
El pronóstico es más precario para los pacientes con meningiomas de grado II de la OMS (atípico, de células clara y cordoide), de grado III de la OMS (anaplásico/maligno, rabdoide y papilar) y hemangiopericitomas, que el pronóstico de pacientes con meningiomas de grado bajo debido a que es menos frecuente que sea posible la extirpación total, y la capacidad de proliferación es mayor.

The treatment of choice of intracranial hemangiopericytoma is gross total resection, which must be attempted when technically feasible, followed by adjuvant radiotherapy providing total doses over 50 Gy.
El tratamiento de elección del hemangiopericitoma intracraneal es su resección quirúrgica completa, siempre que sea técnicamente posible, seguida de radioterapia adyuvante con dosis superiores a los 50 Gy.

Hemangiopericytoma A hemangiopericytoma is a very rare soft tissue mass due to overgrowth of capillaries that is almost always benign.
El hemangiopericitoma es una masa de tejido blando muy poco común que se debe al crecimiento excesivo de los capilares y que casi siempre es benigno.

Treatment of infantile hemangiopericytomas includes the following: Chemotherapy.
El tratamiento del hemangiopericitoma infantil incluye lo siguiente: Quimioterapia.

Conclusion: The recommended treatment for hemangiopericytoma is total surgical excision with free margins.
Conclusión: El tratamiento recomendado para el hemangiopericitoma es la escisión quirúrgica total con márgenes libres, cuyos resultados son generalmente buenos.

Treatment of hemangiopericytoma (infantile) may include the following:
El tratamiento del hemangiopericitoma (del lactante) puede incluir el siguiente procedimiento:

Infantile hemangiopericytomas have similar histology but many are multilobular with vasculature outside the tumor mass.
Los hemangiopericitomas congénitos tienen una histología similar, pero muchos son multilobulillares con vasculatura fuera de la masa tumoral.

What causes hemangiopericytoma?
¿Qué provoca la miocardiopatía?

Treatment of grade II and III meningiomas and hemangiopericytoma s may include the following:
El tratamiento de los meningiomas de grado II y III, y del hemangiopericitoma puede incluir los siguientes procedimientos:

Histologically, hemangiopericytomas are composed of packed round or fusiform cells that are arranged around a complex vasculature, forming many branch-like structures.
Desde el punto de vista histológico, los hemangiopericitomas contienen células redondas o fusiformes empaquetadas ubicadas alrededor de una vasculatura compleja que forman muchas estructuras semejantes a ramas.

Hemangiopericytoma in children younger than 1 year seems to have a better prognosis than in children older than 1 year.
Un hemangiopericitoma en niños menores de 1 año parece tener mejor pronóstico que en niños mayores de 1 año.

—Grades II and III meningiomas and hemangiopericytomas
—Meningiomas y hemangiopericitomas de grado II y III

Children younger than 1 year with hemangiopericytoma seem to have a better prognosis than do children older than 1 year with hemangiopericytoma.
Los niños menores de 1 año con hemangiopericitoma parecen tener mejor pronóstico que los niños mayores de 1 año con hemangiopericitoma.