here goes oor Spaans
here goes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
allá voy
I'm not comfortable in the first person, but here goes.
No me siento cómoda hablando de mí misma, pero allá voy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now here goes a shot for Don Carlos!...
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónLiterature Literature
Well, okay, then, here goes one Marine who's gonna die with his boots off.
Qué calladito te veoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here goes.
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, here goes.
¿ El Príncipe Fyren...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, here goes
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosopensubtitles2 opensubtitles2
Here goes!
Club de Maratón de YangjaechonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here goes nothing.
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here goes nothing.
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here goes somethin'.
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar la cohesión socialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here goes your wallpaper and my good resolutions.
El ataque de la torreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nile nodded, smiled beatifically even when Chris turned away, whispered in her ear, ', here goes.'
Esto es una locuraLiterature Literature
Well fine, here goes.- i don' t think that this is--- now okay
Voy a Montrealopensubtitles2 opensubtitles2
Here goes nothing.
Denominación del régimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here goes nothing.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here goes 1 plus 2 plus 3 plus 4 plus
Blancos, ¡¡ fuera!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here goes: The cemetery is closed between the twenty-second and twenty-ninth of April, access forbidden.
¿ A ti te pasó eso?Literature Literature
All right, here goes.
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(DE) Madam President, sum up globalisation in two minutes - well, here goes!
" TIMBRE PUERTA "Gracias por la visita. Aprecio su preocupación por mi bienestarEuroparl8 Europarl8
Here goes nothing.
Te veré mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here goes.. happy?
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here goes nothing.
¡ Esto no es una fiesta de graduación!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, here goes, but I hope you can handle it, Sienna.
Motivos y principales alegacionesLiterature Literature
Here goes.
Vamos a hacer algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here goes nothing
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.opensubtitles2 opensubtitles2
11004 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.