è1 36 ç | è1 Hexadecyl ammonium fluoride ç | Ö Cetylamine hydrofluoride Õ | è1 Ditto ç | è1 0,15 % Ditto ç | è1 Contains hexadecyl ammonium fluoride ç Ö Cetylamine hydrofluoride Õ è31 For any toothpaste containing 0,1 to 0,15 % fluoride unless it is already labelled as contra-indicated for children (e.g. “for adult use only”) the following labelling is obligatory: “Children of 6 years and younger: Use a pea sized amount for supervised brushing to minimize swallowing.
⎝1 36 ⎜ | ⎝1 Hidrofluoruro de cetilamina (hidrofluoruro de hexadecilamina) ⎜ | √ Cetylamine hydrofluoride ∏ | ⎝1 idem ⎜ | ⎝1 0,15 % idem ⎜ | ⎝1 Contiene √ cetylamine hydrofluoride ∏ hidrofluoruro de cetilamina ⎜ ⎝31 Toda pasta dentífrica que contenga una cantidad de flúor comprendida entre 0,1-0,15 %, excepto si ya está etiquetada como contraindicada para niños (por ejemplo, con la indicación «solo para adultos»), deberá ir obligatoriamente provista del etiquetado siguiente: «Niños de 6 años o menores: Utilizar una cantidad del tamaño de un guisante bajo la supervisión de un adulto a fin de minimizar el riesgo de ingestión.EurLex-2 EurLex-2