high-level meeting on the culture of peace oor Spaans

high-level meeting on the culture of peace

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

reunión de alto nivel sobre la cultura de paz

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That is why a high-level meeting on the culture of peace makes full sense within our Organization
Nos hemos olvidado de MarcelleMultiUn MultiUn
That is why a high-level meeting on the culture of peace makes full sense within our Organization.
Necesito tiempo, su señoríaUN-2 UN-2
President, for convening this high-level meeting on the culture of peace, one of the most pertinent issues of our time.
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!UN-2 UN-2
Acharya (Nepal): I would like to express our sincere appreciation for the convening of this timely high-level meeting on the culture of peace.
Si.Gracias, cariñoUN-2 UN-2
Several Heads of State and Government gathered at the high-level meeting on the culture of peace, initiated by King Abdullah of Saudi Arabia
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaMultiUn MultiUn
Several Heads of State and Government gathered at the high-level meeting on the culture of peace, initiated by King Abdullah of Saudi Arabia.
¡ Si es el área triestatal del rey de las bebidas!UN-2 UN-2
Mr. Acharya (Nepal): I would like to express our sincere appreciation for the convening of this timely high-level meeting on the culture of peace
El recuerdo de todo esoMultiUn MultiUn
Ms. Jahan (Bangladesh): Let me begin by thanking the President of the General Assembly for organizing this high-level meeting on the culture of peace
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoMultiUn MultiUn
President Karzai: I would like to thank you, Mr. President, for convening this high-level meeting on the culture of peace, one of the most pertinent issues of our time
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosMultiUn MultiUn
We all recall the General Assembly’s high-level meeting on the culture of peace two years ago, held at the initiative of the Custodian of the Two Holy Mosques King Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud of Saudi Arabia.
Aprovechemos al máximo esta sociedadUN-2 UN-2
At last month’s High-level meeting on the culture of peace, leaders and senior officials from more than 70 Member States, representing diverse faiths and communities, rejected the use of religion to justify the killing of innocent people and acts of terrorism, violence and coercion.
POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES E INFORMACIÓN QUE DEBERÁ COMUNICARSE AL PÚBLICO INTERESADOUN-2 UN-2
At last month's High-level meeting on the culture of peace, leaders and senior officials from more than # ember States, representing diverse faiths and communities, rejected the use of religion to justify the killing of innocent people and acts of terrorism, violence and coercion
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élMultiUn MultiUn
Alemu (Ethiopia): First of all, my delegation wishes to congratulate the President of the General Assembly on the convening and the fruitful conduct of this high-level meeting on the culture of peace, which, as many previous speakers have said, is more important than ever in today’s troubled world.
¿ Crees que nos odia?UN-2 UN-2
Mr. Alemu (Ethiopia): First of all, my delegation wishes to congratulate the President of the General Assembly on the convening and the fruitful conduct of this high-level meeting on the culture of peace, which, as many previous speakers have said, is more important than ever in today's troubled world
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaMultiUn MultiUn
Mr. Onemola (Nigeria): On behalf of the Nigerian delegation, I congratulate the President of the General Assembly on presiding over this high-level meeting on interfaith dialogue under agenda item # on the culture of peace
No me interesanMultiUn MultiUn
With reference to the high-level meeting on the culture of peace, held under agenda item # of the sixty-third session of the General Assembly on # and # ovember # have the honour to transmit the text of the statement of H.M. King Hamad bin Isa Al Khalifa, King of the Kingdom of Bahrain, who attended the meeting but, due to unforeseen circumstances, was unable to deliver it to the General Assembly (see annex
Destrocé algo, claroMultiUn MultiUn
Onemola (Nigeria): On behalf of the Nigerian delegation, I congratulate the President of the General Assembly on presiding over this high-level meeting on interfaith dialogue under agenda item 45 on the culture of peace.
Tendrá que ser un poco mas que esoUN-2 UN-2
Palihakkara (Sri Lanka): The delegation of Sri Lanka commends the President of the General Assembly and His Majesty King Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud of Saudi Arabia for the initiative to convene this high-level meeting of the General Assembly on the subject “Culture of peace”.
No se identificó ningúncaso de rabdomiolisis asociado a estatinasUN-2 UN-2
Mr. Palihakkara (Sri Lanka): The delegation of Sri Lanka commends the President of the General Assembly and His Majesty King Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud of Saudi Arabia for the initiative to convene this high-level meeting of the General Assembly on the subject “Culture of peace
Sueldos baseMultiUn MultiUn
Takes note of the high-level plenary meeting of the General Assembly on the culture of peace, held on # and # ovember # during the sixty-third session of the Assembly, in which the President of the Assembly had invited participation at the highest possible level
Notas generalesMultiUn MultiUn
Takes note of the high-level plenary meeting of the General Assembly on the culture of peace, held on 12 and 13 November 2008, during the sixty-third session of the Assembly, in which the President of the Assembly had invited participation at the highest possible level;
Ella es la adorable niña que tuve con KirikoUN-2 UN-2
Mehdiyev (Azerbaijan): At the outset, allow me to express my Government’s gratitude and sincere thanks to His Majesty King Abdullah bin Abdulaziz Al Saud of the Kingdom of Saudi Arabia for the initiative to request this high-level meeting of the General Assembly on the culture of peace.
Nunca vi eso antesUN-2 UN-2
Mr. Mehdiyev (Azerbaijan): At the outset, allow me to express my Government's gratitude and sincere thanks to His Majesty King Abdullah bin Abdulaziz Al Saud of the Kingdom of Saudi Arabia for the initiative to request this high-level meeting of the General Assembly on the culture of peace
celebrar la diversidad en el deporteMultiUn MultiUn
NP has participated in the Commission on the Status of Women (CSW), High-level Forums on the Culture of Peace, High-level Briefings on Broadening the Concept of Peacekeeping, and a High-level Meeting at the General Assembly on Mediation.
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaUN-2 UN-2
On the theme of the culture of peace, the General Assembly held a high-level meeting on interreligous dialogue that was attended by, among others, a number of heads of State and Government.
Hace una noche calurosaUN-2 UN-2
47 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.