highly essential goods oor Spaans
highly essential goods
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mercancías esenciales prioritarias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recruiting and retaining skilled, dedicated and highly motivated public servants with good ethics are essential for carrying out reforms at the local and global levels.
Una homologación civil de tipo; oUN-2 UN-2
Recruiting and retaining skilled, dedicated and highly motivated public servants with good ethics are essential for carrying out reforms at the local and global levels
La lengua elige, JohnMultiUn MultiUn
Highly qualified human resources, combined with adequate technical and financial resources, are essential to ensure the justiciability, availability, accessibility, good quality, provision of remedies for victims and accountability of justice systems.
Vía de administraciónUN-2 UN-2
Safe drinking water is essential to good health, but conventional methods of water testing have depended on sophisticated laboratories and highly trained technicians largely unavailable in developing countries and remote communities in Canada.
En la alta sociedad soy muy popularCommon crawl Common crawl
Highly innovative and original niche products are essential in order to compete with the Chinese industry, which can now produce all kinds of goods at much lower prices than Europe.
¿ Te he despertado?EurLex-2 EurLex-2
This is essentially a highly technical report, which will no doubt be ignored by the press, but it is of enormous importance in terms of the good functioning of the European budget in the future.
Debemos mantenerla fríaEuroparl8 Europarl8
You will be dealing with highly sensitive and politically controversial files where stakeholders’ interests are divergent and therefore good interpersonal skills, ability to negotiate and reach compromises are an essential element to be efficient in the role.
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudEurLex-2 EurLex-2
The Board of Appeal considered, essentially, that although the goods in question are in part identical (preparations for beverages) and in part highly similar (other goods), the visual, aural and conceptual differences between the conflicting signs did not support the conclusion that there was a likelihood of confusion.
¡ No, por favor!EurLex-2 EurLex-2
As plus Ilaria has offered to get us breakfast and other essential goods .. that is, Highly recommended.
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As POS equipment often stores such highly valued information, good security is essential.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your visit offers us, moreover, a really exceptional opportunity to propose certain reflections to a group of highly qualified personalities, invested with responsibilities that are as noble as they are important, since they concern political action, the essential aim of which is the implementation of the common good.
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en Brasilvatican.va vatican.va
It is well established that eating plenty of fruits and vegetables and avoiding highly processed foods are essential parts of good nutrition.
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has been observed that political stability and good governance are essential ingredients if the situation of children and women is to be improved; priority should therefore be given in the new programme to constant advocacy in favour of those highly important factors
Mira a tu alrededorMultiUn MultiUn
The Geneva Conventions contain provisions that are highly relevant to the matter, namely: the provisions that permit exemptions from embargo for medical supplies and goods that are essential to the survival of the civilian population; the provisions of article 54, paragraph 1, of Additional Protocol I, which states that “Starvation of civilians as a method of warfare is prohibited”; and the provisions relating to the protection of women and children, the two groups most harmed by the sanctions regime.
Qué cosa tan horrorosa de hacerUN-2 UN-2
Given that salt is absolutely essential to good health, I highly recommend switching to my favorite unrefined salt, an all-natural source from the Himalayas.
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the case of inventory financing, it has been observed that a security right in inventory that automatically extends to goods acquired after the creation of the security interest (“after-acquired” inventory) and secures future advances is essential to the concept of a revolving inventory loan facility, which is a highly efficient form of secured financing used in some countries
¿ Cómo te mantienes en forma?MultiUn MultiUn
In the case of inventory financing, it has been observed that a security right in inventory that automatically extends to goods acquired after the creation of the security interest (“after-acquired” inventory) and secures future advances is essential to the concept of a revolving inventory loan facility, which is a highly efficient form of secured financing used in some countries.
Todos los proyectos del Sector # parecen estar en ordenUN-2 UN-2
With a product quantity of 200K front and 200K back bumpers a year, they are highly sufficient and a good production line is essential.
No me lo van a aceptarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although health systems are highly context-specific, those that function well have certain shared characteristics: (a) good health services that are available and affordable for all; (b) a well-performing health workforce; (c) equitable access to essential medical products, vaccines and technologies of assured quality; (d) dissemination of evidence-based health information; effective monitoring of performance and outcomes, accountability to service beneficiaries; and (e) leadership and effective governance.
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?UN-2 UN-2
Highly versatile, our butters are a pantry essential, lending added creaminess and nutritional goodness to a variety of recipes.
En América te sacarás el dobleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Highly versatile, our butters are a pantry essential, lending added creaminess and nutritional goodness to a variety of recipes.
¡ Estamos muertos!- ¡ No hables así!- ¿ Qué hacemos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I have a highly edited list of essential oils and absolutes that are good for aging skin, that I’m willing to use in my face elixirs.
Jiroku, ¿ qué pone ahí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"In a highly competitive market, good management that seeks maximum productivity, efficiency and profitability becomes an essential added value." [+]
¿ Qué está haciendo aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a highly competitive market, good management that seeks maximum productivity, efficiency and profitability becomes an essential added value.
Da la vueltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"In a highly competitive market, good management that seeks maximum productivity, efficiency and profitability becomes an essential added value." [+]
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.